งูงอด

nguu-ngɔ̂ɔt

意味

1名詞C1

ククリヘビ

アジアに生息する小型のヘビの一種で、一般にククリヘビ（ジムグリヘビ属）として知られる

例文

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてเจอjerเจอjer1会う、偶然出会う2見つける、出くわす3直面する、経験するงูงอดngoo ngôtงูงอดngoo ngôtククリヘビตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3キャラクター、登場人物เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少しเลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1這う；這いずる2（植物・蔓などが）這う；絡みつく；広がるอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan裏庭
昨日、裏庭で小さなククリヘビが這っているのを見つけました。
他 3 件の例文
งูงอดnguu-ngɔ̂ɔtเป็นbpenงูnguuขนาดเล็กkà-nàat-lékที่tîiไม่มีmâi-miiพิษpítแต่dtɛ̀ɛมักจะmák-jàกัดgàtเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaเมื่อmʉ̂ʉaรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaถูกtùukคุกคามkúk-kaam
ククリヘビは小型の無毒なヘビですが、脅威を感じると身を守るためにしばしば噛みつきます。
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngงูงอดngoo ngôtคือkeuมีmeeฟันfanที่têeโค้งงอkóng ngoคล้ายkláaiมีดmêetกุgùรrข่าkàaซึ่งsêungเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpการเจาะgaan jòเปลือกbplèuakไข่kàiของkŏngสัตว์เลื้อยคลานsàt léuay klaanชนิดchá-nítอื่นèun
ククリヘビの際立った特徴は、ククリ刀のような湾曲した歯で、他の爬虫類の卵の殻を突き破るのに適しています。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaชาวบ้านchaao-bâanบางคนbaang-konจะjàกลัวgluuaงูงอดnguu-ngɔ̂ɔtเพราะprɔ́สีสันsǐi-sǎnที่tîiดูคล้ายduu-kláaiงูมีพิษnguu-mii-pítแต่dtɛ̀ɛในทางnai-taangนิเวศวิทยาní-wêet-wít-tá-yaaพวกมันpûuak-manมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการควบคุมgaan-kûuap-kumประชากรbprà-chaa-gɔɔnสัตว์sàtขนาดเล็กkà-nàat-lék
毒蛇に似た体色のためにククリヘビを恐れる村人もいますが、生態学的には小型動物の個体数を抑制する重要な役割を担っています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

nguu

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます