คล้านกยูงรำแพน(kláa nók yuung ram paen)
意味
1名詞B2
ピーコック・プラント（クジャクの羽模様を持つカラテア/ゲッペルティア）
カラテア属またはゲッペルティア属の観葉植物の一般名。クジャクの広げた尾羽のような模様の葉を観賞するために栽培される。通常、クジャクの羽模様を持つピーコック・プラント（例：カラテア・マコヤナ）を指す。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1今やっと、まさに今2たった今、最近ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するต้นdtônต้นdtôn1類別詞：木、植物、柱2木、植物3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5起源、源、根本原因6茎、幹、軸、土台คล้านกยูงรำแพนkláa nók yuung ram paenคล้านกยูงรำแพนkláa nók yuung ram paenピーコック・プラント（クジャクの羽模様を持つカラテア/ゲッペルティア）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1家の中の；家庭内の2屋内、家の中เพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のลายlaaiลายlaai1本性；根底にある性格2模様のある、斑紋のある3模様、デザイン4斑紋、縞模様、筋5模様がつく、跡がつく6模様、デザイン（類別詞）ใบbaiใบbai1葉2刃; ブレード; 羽根3葉、紙類、容器などを数える類別詞4免許証; 許可証; 証明書5用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書สวยดีsŭuai deeสวยดีsŭuai deeなかなか綺麗、見栄えが良い
葉の模様がとても美しいので、室内で育てるためにピーコックプラントを買ったばかりです。
他 3 件の例文折りたたむ
ต้นdtônคล้านกยูงรำแพนkláa nók yuung ram paenไม่ชอบmâi chôpแดดจัดdàet jàtควรkuuanวางไว้waang wáiในที่ร่มnai têe rômรำไรram rai
ピーコックプラントは強い日差しを嫌うため、柔らかな光が当たる場所に置くのが適しています。
เป็นbpenเรื่องrêuuangน่าทึ่งnâa têungที่têeใบbaiของkŏngต้นdtônคล้านกยูงรำแพนkláa nók yuung ram paenจะjàยกตัวyók dtuuaขึ้นkêunในnaiตอนกลางคืนdton glaang keunราวกับว่าraao gàp wâaมันmanกำลังgam-langสวดมนต์sùuat mon
ピーコックプラントの葉が、まるで祈りを捧げているかのように夜になると持ち上がる様子は、非常に興味深いものです。
単語の分解
+
คล้านกยูงรำแพนkláa nók yuung ram paenคล้านกยูงรำแพนkláa nók yuung ram paenピーコック・プラント（クジャクの羽模様を持つカラテア/ゲッペルティア）