กูด

gùut

意味

1名詞A2

シダ（一般）

シダ。シダ植物の一般的な名前として地域的に使われる

例文

นี่nîiนี่nîi1この（口語）2これ（代名詞）3ここ；こちらへ4ほら；ねえ（注意を引く表現）5～じゃないか；～だもの（口語）คือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりต้นกูดdtôn-gùutต้นกูดdtôn-gùutシダ植物
これはシダ植物です。
他 7 件の例文
ในnaiป่าชื้นbpàa-chʉ́ʉnมีmiiต้นกูดdtôn-gùutขึ้นอยู่kʉ̂n-yùuมากมายmâak-maai
湿った森には、たくさんのシダが生えています。
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉต้นกูดdtôn-gùutมาmaaปลูกbplùukในnaiสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâan
彼は裏庭に植えるためにシダをいくつか買いました。
บริเวณbɔɔ-rí-weenน้ำตกnáam-dtòkมักจะmák-jàร่มรื่นrôm-rʉ̂ʉnและlɛ́มีmiiอากาศเย็นaa-gàat-yenสบายsà-baaiจึงjʉngเป็นที่bpen-tîiที่tîiเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpให้hâiต้นกูดdtôn-gùutเจริญงอกงามjà-rəən-ngɔ̂ɔk-ngaam
滝の周辺は通常、日陰で涼しいため、シダ植物が育つのに適した場所です。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnกินginผัดผักpàt-pàkกูดgùut
昨日、私は食用シダ（クワレシダ）の炒め物を食べました。
แม่mɛ̂ɛชอบchɔ̂ɔpเอาaoผักกูดpàk-gùutที่เก็บtîi-gèpจากjàakริมคลองrim-klɔɔngมาmaaแกงส้มgɛɛng-sôm
母は運河のほとりで採ってきた食用シダを使ってサワーカレーを作るのが好きです。
ถ้าtâaไปเที่ยวbpai tîiaoภาคใต้pâak dtâiจะjàเห็นhĕnชาวบ้านchaao bâanเอาaoผักกูดpàk gòotสดๆsòt sòtมาmaaวางขายwaang kăaiเยอะมากyér mâak
南部へ旅行に行けば、新鮮な食用シダ（クワレシダ）を売っている村人をたくさん見かけるでしょう。
รสชาติrót-châatที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngผักกูดpàk gòotคือkeuความกรอบkwaam gròpและláeฝาดfàatปลายbplaaiนิดๆnít nítซึ่งsêungทำให้tam hâiมันmanเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเมื่อmêuuaนำมาnam maaลวกจิ้มlûuak jîmกับgàpน้ำพริกnáam prík
クワレシダの独特な風味は、その歯ごたえと後味にわずかな渋みがあることで、サッと茹でてチリペーストを添えて食べるのが人気です。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

gùut

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語