กบนา(gòp naa)
意味
1名詞C1
トラフガエル；東アジアウシガエル
学名をホプロバトラクス・ルグロススという大型の食用ガエル。水田などの湿地に広く生息し、タイでは食用に養殖されている。
例文
หลังlăngหลังlăng1〜の後ろに、後方に2背中3類別詞: 建物、家屋、建造物4〜の後に5後部、後ろ（の部分）ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk雨が降っている、雨が降るเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るเสียงsĭiangเสียงsĭiang1声2音色、声質3音、騒音4票、投票5声調กบนาgòp naaกบนาgòp naaトラフガエル；東アジアウシガエルร้องróngร้องróng1泣く2歌う3叫ぶ, 大声を出す4苦情を言う, 申し立てるอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するตามdtaamตามdtaam1～の後を；～の後ろに；～を追って2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4後をついて行く、追う5～に沿って、～に続いて（方向・経路）คันนาkan naaคันนาkan naa畦（あぜ）、あぜ道แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangだがまだ、それでもなおมองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕn見えないตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）
雨が降った後、私たちは田のあぜに沿って鳴く田んぼのカエルの声を聞いたが、まだ姿は見えなかった。
他 3 件の例文折りたたむ
ลุงlungเลี้ยงlíiangกบนาgòp naaไว้wáiขายkăaiเป็นbpenอาหารaa-hăanโดยdoiแยกตัวyâek dtuuaใหญ่yàiกับgàpตัวเล็กdtuua lékออกจากกันòk jàak ganเพื่อpêuuaลดlótการกัดgaan gàtกินginกันเองgan eng
叔父は田んぼのカエルを食用として売るために飼育しており、共食いを減らすため、大きいものと小さいものを分けている。
แม้máeกบนาgòp naaจะjàอาศัยอยู่aa-săi yòoตามdtaamทุ่งนาtûng naaและláeพื้นที่ชุ่มน้ำpéun têe chûm námได้dâiแต่dtàeการเลี้ยงgaan líangในnaiบ่อbòrที่têeมีmeeความหนาแน่นสูงkwaam năa nâen sŏongก็gâwจำเป็นต้องjam bpen dtôngควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapน้ำnáamอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
田んぼのカエルは水田や湿地に生息できるが、池で高密度に飼育する場合は、定期的な水質管理が必要である。
การจับgaan jàpกบนาgòp naaจากธรรมชาติjàak tam-má-châatมาmaaบริโภคbor-rí-pôhkโดยdoiไม่mâiคำนึงถึงkam-neung tĕungฤดูผสมพันธุ์rʉ́-doo pă-sŏm panอาจàatกระทบgrà-tópต่อdtòการฟื้นตัวgaan féun dtuuaของkŏngประชากรbprà-chaa-gɔɔnกบgòpในพื้นที่nai péun-têeนั้นnán
野生の水田ガエルを繁殖期を顧慮せず食用として捕獲すると、その地域のカエル個体群の回復を妨げる可能性がある。