Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
durata del buff; tempo del buff (videogiochi)
[iniziare] una discussione; cercare rissa (gergo)
idiota; stupido (gergo, dispregiativo)
blocco; unità di dati (informatica/giochi)
incanalamento; l'atto di dirigere o guidare
portafiltro per espresso
zero volt; 0 V
legame (emotivo)
turchese (pietra preziosa)
topazio blu (pietra preziosa)
monocromatico; di un solo colore
centro di calcolo; ufficio informatico
Università di Otago
server Discord
completare un corso; finire un programma; diplomarsi/laurearsi
mixology; l'arte della miscelazione dei cocktail
menù a rotazione; menù che cambia regolarmente
tecnica dello shake (bartending)
mettere a terra; collegare a massa
far passare un cavo di terra; installare un conduttore di terra
rango; titolo; status; prestigio
disgrazia; sfortuna; cattivo presagio
coppia
celibato; astinenza sessuale; castità
messa a terra elettrica; terra
analogico (non digitale; continuo)
chiarirsi con qualcuno; parlarsi apertamente
tutti insieme; rumorosamente; in fermento
crimpare un connettore
pinza crimpatrice; crimpatrice
Phra Nakhon Khiri (parco storico a Phetchaburi)
divinità; dio; essere divino (formale)
confrontare gli oroscopi; confrontare i destini
sedimento fangoso; deposito di limo
trifase (energia elettrica)
installare o far passare un filo neutro
proprietà del prodotto; efficacia; benefici dichiarati
punto cruciale; nocciolo della questione
bottone a pressione; bottone automatico
istantanea della natura
trascurare; omettere di prendersi cura di [qcn/qcs]
l'arte della fusione in bronzo
Distretto di Mueang Lop Buri (distretto amministrativo)
essere infatuato di; essere ossessionato da [qlcn/qlcs]
OPEC (Organizzazione dei Paesi Esportatori di Petrolio)
separare i termini (in un'espressione)
fattorizzare un'espressione
un regno prospero; regno fiorente
essere a rete; formare una maglia
modulare il proprio tono di voce
strategia di compensazione del carbonio
a neutralità carbonica
descrivere l'abbigliamento [di qualcuno]
registro genealogico; registro di famiglia
esporre; rivelare pubblicamente [qualcosa di nascosto o scandaloso]
tipo innocente; stile puro
assordante; lacerante; estremamente rumoroso
teoria dell'elettricità; teoria elettrica
sonda per oscilloscopio
la maratona ufficiale (42,195 km)
Uma (Parvati), dea indù
zona ad alto rischio o ad accesso limitato; zona rossa
espressione imbronciata o accigliata
nascondere [qlcs]/[qlcn]; travestire [qlcn]/[qlcs]; mimetizzare [qlcs]; insabbiare [qlcs]
sapere in anticipo; prevedere
un'eliminazione (baseball/softball)
stabilizzazione dell'immagine; (funzione) anti-vibrazione
rimanere fedeli a un concetto; sostenere un concetto
vita; esistenza (in un contesto religioso)
ciclo; processo ricorrente
trasmigrazione attraverso vite successive
standard S; standard designato "S"
aggiungere un farmaco/droga a qualcosa; drogare (una bevanda/cibo)
intersecarsi; incrociarsi
indebolirsi o infiacchirsi; afflosciarsi
attraversare il cielo; estendersi in alto
pietra miliare; punto di svolta (evento significativo)
concorrente opportunista
ponte radio; collegamento radio
fotocamera compatta; point-and-shoot
aggiornare il software del server
pesci galleggianti; pesci che galleggiano
di lingua francese; francofono
ripristinare relazioni amichevoli; ricucire i rapporti
mantenere relazioni amichevoli; restare in buoni rapporti
mulinello; vortice
disossare; sfilettare; staccare la carne dall'osso
strumento per fare leva o raschiare; bastoncino separatore
flusso; andamento fluido
rebranding (processo di modifica dell'identità di un marchio)
inverso (tecnico)
profiler (persona)
chiedere di ridurre il budget di un piano
versione per band (di una canzone)
un'opera; spettacolo d'opera
bambù ondeggiante
descrizione della natura; scrittura naturalistica
pericoli sessuali; danni da comportamento/sfruttamento sessuale
avvio graduale (soft start)
nome proprio thailandese; 'luna di rubino'