เดินสายกราวด์(dern săai graao)

Significati

1VerboB2

far passare un cavo di terra; installare un conduttore di terra

Installare o far passare il cavo di terra in un sistema elettrico.

Esempi

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faielettricistaจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1entrare; venire (verso chi parla)2complemento direzionale "verso l'interno / verso di qui"3unirsi; entrare a far parte di (attività, gruppo, contesto)เดินสายกราวด์dern săai graaoเดินสายกราวด์dern săai graaofar passare un cavo di terra; installare un conduttore di terraให้hâiให้hâi1fino a; al punto che (risultato)2far fare [a qlcn]; far sì che3dare; fornire4permettere; lasciare; consentire5affinché; in modo da6per (beneficio di)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1la propria famiglia; i familiari a casa2a casa; presso la propria residenza
Domani l'elettricista verrà a installare la messa a terra a casa mia.
Altri 3 esempi
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiเราraoควรkuuanเดินสายกราวด์dern săai graaoให้กับhâi gàpเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaทุกtúkชนิดchà-nít
Per sicurezza, dovremmo installare un filo di terra per tutti gli apparecchi elettrici.
การgaanเดินสายกราวด์dern săai graaoสำหรับsăm-ràpเครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnเป็นbpenสิ่งsìngจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngที่têeไม่ควรmâi kuuanมองข้ามmong kâamเด็ดขาดdèt kàat
Installare un filo di terra per uno scaldabagno è una necessità assoluta che non dovrebbe mai essere trascurata.
ช่างchângคนนี้kon néeมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanในnaiการgaanเดินสายกราวด์dern săai graaoตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăanของkŏngการไฟฟ้าgaan fai fáaทำให้tam hâiมั่นใจmân jaiได้dâiในnaiความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Questo tecnico è un esperto nell'installazione di cavi di messa a terra secondo gli standard dell'autorità elettrica, quindi puoi stare tranquillo sulla sicurezza.

Parole correlate

Analisi della parola

เดินdernเดินdern1far funzionare; azionare; mantenere in funzione2camminare; andare a piedi3procedere; andare avanti; proseguire4funzionare; operare (macchina/sistema)Parte 1
+
สายกราวด์săai gràaoสายกราวด์săai gràaocavo di messa a terraParte 2
เดินสายกราวด์dern săai graaoเดินสายกราวด์dern săai graaofar passare un cavo di terra; installare un conduttore di terra