Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
stonato; suono stonato
Shiva; divinità indù
umile; rispettoso
residente; abitante
essere collegati; formare una catena
tango (musica)
arenarsi; spiaggiarsi; tirare a riva
boing; elastico
il principale colpevole; piantagrane (spesso ironico)
rigirare i noodle (con condimento/salsa); mescolare i noodle
immagine nitidissima
collaboratrice domestica anziana; domestica [colloq.]
sorgente naturale; sorgente/pozzo artesiano
limpido e fresco (spec. di acqua/aria)
immagazzinare; fare scorta
stringere/legare attorno al piede
unità (dispositivo di archiviazione)
sradicare; estrarre
compatto; piccolo e ordinato (grafia non standard di กะทัดรัด)
montare un'immagine disco
forza fisica; vitalità
grigliare una bistecca di costata
convoglio/viaggio organizzato di big bike
Holi (festa primaverile indù)
goffo; esitante; a disagio
abituato; assuefatto
arrampicarsi su un graticcio
anteprima (sostantivo)
deperibile
andare avanti; superare [qlcs/qlcn]
frequenza dei fotogrammi; frame rate
vantaggi principali; proprietà distintive
curare corpo e mente
sprigionarsi / diffondersi (di calore o profumo)
esfoliare/strofinare il corpo
atmosfera da caffè
in alluminio (attributivo)
dal suono familiare; riconoscibile dalla voce/dal suono
difficile da sentire; difficile da capire (all'ascolto)
scuotere; vibrare; tremare
Diwali; festa indù delle luci
comunità indiana
tribunale ordinario; Corti di giustizia
router; dispositivo di rete
fossato attorno a mura/città
innamorarsi involontariamente
relazione complicata
podcast di notizie
recitare/memorizzare formule
chatbot
[filtrare] le email di spam
forzare; aprire facendo leva
violino thailandese ad arco; saw
battito (ritmo); beat musicale
batteria di accumulo
Phra Mae Thorani; Dea della Terra
dipartimento delle dogane (Thailandia)
video virale
scaltro; duro nelle trattative; tirchio (colloquiale)
prestare attenzione; curarsi di (spesso al negativo)
catena montuosa
accordo di La minore
do maggiore
coprire il campo
colore delle labbra; tonalità di rossetto
avere drama; esserci drama
drama (conflitto/trambusto) [gergale]
trasformarsi in; diventare; finire per essere (spesso inaspettatamente)
io; me (molto informale/maleducato)
striscione; banner pubblicitario
scambiare; invertire
lino (pianta/fibra/semi)
classificatore: ด้าม
modello di punta; ammiraglia
pacchetto Plus; livello superiore
dare in permuta
stazione sciistica; impianto sciistico
chiedere di fare qualcosa da soli
assolo di violino
oggetti d'arte; opere d'arte
spiegare; chiarire in dettaglio
baccello di vaniglia
nome; prestito informale dall'inglese
rotto; frantumato
sullo store (delle app)
classificato X; sessualmente esplicito; solo per adulti
pagare a rate
gastronomia; deli
umile; modesto (di [qcn])
menzionare / taggare con la @
aggiornare la scheda madre
guida turistica
mummia (mostro immaginario)
allenare il proprio pensiero; esercitare il pensiero
feed video (in diretta)
vivaio; struttura di propagazione
rosa neon; rosa acceso
siccità
provare a scansionare
progetto/iniziativa di volontariato