บีต(bêet)

Significati

1SostantivoB1

battito (ritmo); beat musicale

una pulsazione ritmica o unità di tempo nella musica o nella produzione audio

Esempi

เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)บีตbêetบีตbêetbattito (ritmo); beat musicaleเร็วreoเร็วreo1presto; in anticipo2veloce; rapido (velocità/tempo)3velocemente; rapidamenteมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandemente
Questa canzone ha un ritmo molto veloce.
Altri 3 esempi
เวลาway-laaเต้นdtênต้องdtôngพยายามpà-yaa-yaamจับจังหวะjàp jang-wàและláeขยับkà-yàpตามdtaamบีตbêetของkŏngเพลงplayngให้ได้hâi dâi
Quando balli, devi cercare di seguire il ritmo e muoverti a tempo con il beat della canzone.
มือกลองmeu glongมีหน้าที่mee nâa têeคุมkumบีตbêetของkŏngวงwongให้hâiคงที่kong têeตลอดทั้งdtà-lòt tángเพลงplayng
Il batterista è responsabile di mantenere costante il ritmo della band per tutta la canzone.
ในnaiการgaanทำเพลงtam playngฮิปฮอปhíp hópการเลือกgaan lêuuakแซมเปิลsaem-bpêrnกลองglongที่têeมีmeeบีตหนักแน่นbèet nàk nâenและláeโดดเด่นdòht dènเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngแทร็กtráek
Nella produzione hip-hop, la scelta di un campione di batteria con un beat pesante e distintivo è il cuore del brano.

Parole correlate