Le parole thailandesi più comuni

tirare l'orecchio [a qcn]

schema elettrico; diagramma circuitale

salario; retribuzione

arte marziale; autodifesa

Città di Chiang Mai (nome formale)

essere infatuato; essere ossessionato; essere inebriato da [qcs]

equilibrio di potere

ruga; piega (sulla pelle)

cambiare discorso

a monte; controcorrente

inventare una storia; inventare

felicità suprema; beatitudine

sedile posteriore; posto dietro

valore monetario; somma di denaro

festival del Kathina; cerimonia del Kathina

poter interpretare; interpretare in un certo modo

studiare alla Suankularb (scuola)

fare un bagno nell'acqua benedetta

prendere possesso di [qlcs]; occupare

comprendere chiaramente

il più popolare; il più in voga

per analogia; come appropriato

miscelatore; impastatrice

vibrazione; tremore; scossa

lo stesso menu di prima

diffondere; spargere; disperdere

Nuova Zelanda (nazione)

area remota/non sviluppata

molto astuto; scaltro

delizioso; gustoso

strofinare il pavimento

corrodersi; arrugginirsi; deteriorarsi

fitto e intricato (vegetazione)

bevitore di alcolici/appassionato

minuscolo; molto piccolo

conseguenza; effetto risultante

Pha Taem

stato-nazione (concetto)

spogliarsi; svestirsi (letterario/formale)

andare smarrito / perso (per caduta)

Charoenchai (nome)

mazza da golf

opportunità di attacco; tempismo per attaccare

passeggiata; giro a piedi

recinzione in ferro; recinzione in acciaio

avere origine da; provenire da

costantemente; giorno dopo giorno

inchinarsi; rendere omaggio

melatonina

scrittura; alfabeto

istruttore di pugilato; allenatore di Muay Thai

densità; consistenza

passeggiata per ammirare

bersaglio fisso

cito- (biologia)

area urbana di Nan (centro città)

platino

muro del tempio; cinta del tempio

cartolina

parte avversaria; parti in conflitto

mite; timido; umile

nuovo di zecca

crociera

fiore selvatico; fiore di campo

rispondere male; ribattere; controbattere

cogliere una tendenza; percepire l'umore dell'opinione pubblica

specificare le coordinate; individuare una posizione

regno senza forma (cosmologia buddhista)

disattento; distratto; colto alla sprovvista

latta/secchio di vernice

dolce tailandese al forno (khanom mo kaeng)

iniziare un lavoro; inizio dell'impiego

delicatamente; leggermente

registrazione dei dati; inserimento dati

cercare guai; andarsela a cercare

lavori ad ago; ricamo

estremamente; oltremodo

inaridito; completamente secco

segmento; sezione

calendario lunare; calcolo lunare

dama di compagnia; ancella di corte

concerto; esibizione musicale

tonno; bonito

riconciliare (i conti)

a dente di sega; motivo seghettato

Ufficio di Polizia Metropolitana (Bangkok)

centro sportivo; complesso sportivo

nuova app

crudeltà sugli animali; maltrattamento di animali

essere graffiato; essere raschiato

strumento di analisi (software)

bruco color tè verde

dipingere [qcs]; creare un dipinto

trader (mercati finanziari)

compromesso (processo)

crudeltà; brutalità

al punto giusto (cotto o maturo)

essere in conflitto; essere in disaccordo

gradevole; delizioso

Gandhi