ผาแต้ม
pǎa-dtɛ̂ɛmSignificato
1Nome proprioB2
Pha Taem
Pha Taem, una famosa scogliera e parco nazionale nella provincia di Ubon Ratchathani, in Thailandia, nota per le sue pitture rupestri preistoriche
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปดูbpai-duuไปดูbpai-duuandare a vedere; andare a dare un'occhiata; andare a guardareภาพเขียนสีpâap-kǐian-sǐiภาพเขียนสีpâap-kǐian-sǐidipinto; pittura rupestreโบราณboo-raanโบราณboo-raan1antico; d'epoca2tradizionale; all'antica3tempi antichi; tempi remotiที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmPha Taem
Voglio andare a vedere le antiche pitture rupestri a Pha Taem.
Altri 3 esempiMostra meno
อุทยานแห่งชาติผาแต้มùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-pǎa-dtɛ̂ɛmตั้งอยู่dtâng-yùuที่tîiจังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt-ù-bon-râat-chá-taa-nii
Il Parco Nazionale di Pha Taem si trova nella provincia di Ubon Ratchathani.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoส่วนใหญ่sùuan-yàiนิยมní-yomไปbpaiชมchomแสงsɛ̌ɛngแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngวันที่wan-tîiผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛm
La maggior parte dei turisti ama andare a vedere la prima luce del giorno a Pha Taem.
ภาพเขียนสีpâap-kǐian-sǐiยุคก่อนประวัติศาสตร์yúk-gɔ̀ɔn-bprà-wàt-dtì-sàatที่tîiผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmเป็นbpenหลักฐานสำคัญlàk-tǎan-sǎm-kanที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nútในอดีตnai-à-dìit
Le pitture rupestri preistoriche di Pha Taem sono prove importanti che dimostrano lo stile di vita degli esseri umani nel passato.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
pǎa
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
แต้มdtɛ̂ɛmแต้มdtɛ̂ɛm1punto; punteggio2punto; macchia; segno3punteggiare; tamponare; applicare in piccola quantitàpunto; punteggioParte 2
ผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmผาแต้มpǎa-dtɛ̂ɛmPha TaemPha TaemParola