ฟันปลา(fan bplaa)

Significati

1SostantivoB1

a dente di sega; motivo seghettato

una fila di punte simili a denti; un motivo a dente di sega o seghettato, spesso visto sui bordi o sulla segnaletica stradale

Esempi

เส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3tendine; nervo; legamento4filo metallico; cavo5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)7CL: oggetti filiformiสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1il colore bianco2bianco (di colore)3figurato: puro/innocente/innocuoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseฟันปลาfan bplaaฟันปลาfan bplaaa dente di sega; motivo seghettatoบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnstrada; viaหมายความว่าmăai kwaam wâaหมายความว่าmăai kwaam wâa1significare; indicare2significa che; cioè; in altre paroleห้ามจอดhâam jòtห้ามจอดhâam jòtdivieto di sosta
Le linee bianche a dente di sega sulla strada significano divieto di sosta.

Parole correlate

Analisi della parola

ฟันfanฟันfan1dente; denti2dente d'ingranaggio3fendere; tagliare; tranciare4stringere i denti; mordere (gergo)5tagliare; decurtare (informale)6spennare; far pagare troppo (slang)7fare sesso (slang)Parte 1
+
ปลาbplaaปลาbplaa1pesce (animale)2pesce (come cibo)3classificatore: pesceParte 2
ฟันปลาfan bplaaฟันปลาfan bplaaa dente di sega; motivo seghettato