แลติน(lae-dtin)

Significati

1SostantivoB1

latino (lingua)

la lingua latina; si usa anche per ciò che è relativo alla lingua latina e alla sua letteratura

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1lingua; linguaggio2registro; gergo; linguaggio settorialeแลตินlae-dtinแลตินlae-dtin1alfabeto latino2latino (lingua)3latino (relativo alla lingua o cultura latina)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversità
Sto studiando la lingua latina all'università.
2SostantivoB1

alfabeto latino

l'alfabeto usato per scrivere molte lingue, tra cui l'inglese, lo spagnolo e il francese

Esempi

ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1la lingua inglese2inglese (materia scolastica)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1lettera; carattere2caratteri di testo; letteringแลตินlae-dtinแลตินlae-dtin1alfabeto latino2latino (lingua)3latino (relativo alla lingua o cultura latina)เหมือนกับmĕuuan gàpเหมือนกับmĕuuan gàp1come; simile a; uguale a2come seภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnlingua spagnolaและláeและláee (congiunzione coordinativa)ภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetlingua francese
L'inglese usa l'alfabeto latino, proprio come lo spagnolo e il francese.
3AggettivoB2

latino (relativo alla lingua o cultura latina)

relativo alla lingua latina, alla sua letteratura o alla cultura classica romana

Esempi

อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏninsegnante; istruttore; docenteประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1storia (disciplina accademica)2storia; eventi passatiแลตินlae-dtinแลตินlae-dtin1alfabeto latino2latino (lingua)3latino (relativo alla lingua o cultura latina)และláeและláee (congiunzione coordinativa)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deeletteratura (classica o opere di prestigio)โรมันroh-manโรมันroh-man1romano; di Roma; dell'Impero Romano2caratteri romani; alfabeto latinoคลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1classico (tradizionale, di valore duraturo)2classico (genere, es. musica classica)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ภาคเรียนpâak riianภาคเรียนpâak riiansemestre; periodo didatticoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Il professore insegna storia latina e letteratura romana classica in questo semestre.

Parole correlate