การอ่าน(gaan àan)
Significati
1SostantivoA1
lettura (l'atto/l'abilità)
l'atto o l'abilità di leggere un testo scritto, silenziosamente o ad alta voce
Esempi
การอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1lettura (l'atto/l'abilità)2lettura (pronuncia/interpretazione di un testo)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1divertente; piacevole2avvincente; entusiasmante3divertirsi
Leggere è divertente.
2SostantivoB1
lettura (pronuncia/interpretazione di un testo)
il modo in cui un carattere, una parola o un brano viene letto o interpretato (es. la lettura/pronuncia di una parola)
Esempi
การอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1lettura (l'atto/l'abilità)2lettura (pronuncia/interpretazione di un testo)คำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1piuttosto; abbastanza (spesso con accezione negativa)2piuttosto; abbastanzaยากyâakยากyâak1improbabile; difficilmente2povero; indigente (datato/formale)3difficile; duro
La lettura (pronuncia) di questa parola è piuttosto difficile.
Analisi della parola
+
การอ่านgaan àanการอ่านgaan àanlettura (l'atto/l'abilità)