จีพีเอส
jee pee ét
Significati
1SostantivoA2
GPS (Sistema di Posizionamento Globale)
un sistema di posizionamento satellitare utilizzato per determinare le coordinate e fornire navigazione in tempo reale
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineจีพีเอสjee pee étจีพีเอสjee pee ét1dispositivo GPS; modulo GPS2GPS (Sistema di Posizionamento Globale)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereเส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1rotta; percorso2corso; percorso (figurato)3via di comunicazione; tracciatoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreแบบเรียลไทม์bàep riian taiแบบเรียลไทม์bàep riian taiin tempo reale
Accendiamo il sistema GPS per vedere il percorso verso la casa di un amico in tempo reale.
2SostantivoA2
dispositivo GPS; modulo GPS
un dispositivo o modulo che riceve i segnali GPS per fornire la posizione e il percorso
Esempi
รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ติดdtìtติดdtìt1attaccare; fissare2rimanere incastrato; rimanere impigliato; aderire3prendere (malattia/odore/abitudine)4vicino a; adiacente; a contatto; contiguo5seguire da vicino; tallonare6dovuto; non pagato; in arretrato; in ritardo7occupato; impegnato (linea/posto/stanza)8connettere; accendere; passare a; sintonizzarsi su9applicare; mettere; attaccare10dipendente da; ossessionato da; attaccato aจีพีเอสjee pee étจีพีเอสjee pee ét1dispositivo GPS; modulo GPS2GPS (Sistema di Posizionamento Globale)ไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareบอกbòkบอกbòk1dire; informare2chiedere/dire (a qualcuno di fare qualcosa) (colloquiale)3indicare; mostrare4dichiarare; dire (discorso indiretto)พิกัดpí-gàtพิกัดpí-gàt1coordinate (mappa/matematica)2quota; limite prescritto3valore nominale; specifica (tecnica)4sistema di coordinateให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireคนขับkon kàpคนขับkon kàpguidatore; autista; conducente
Questa auto ha un GPS installato per fornire le coordinate al conducente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
จีพีเอสjee pee étจีพีเอสjee pee étGPS (Sistema di Posizionamento Globale)