Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
มือหมุน
mʉʉ-mǔn

engkol tangan; tuas putar

ความคิดสร้างสรรค์
kwaam-kít-sâang-sǎn

kreativitas; pemikiran kreatif

แต๊
dtɛ́ɛ

benar; nyata; asli (Bahasa Thai Utara)

ฝืนใจ๋
fʉ̌ʉn-jǎi

memendam perasaan; menahan diri

หมู่เฮา
mùu-hao

kelompok kita; orang-orang kita (Thailand Utara)

แอ่ว
ɛ̀ɛo

merayu; menggoda (Bahasa Thailand Utara)

กัดกิน
gàt-gin

menggerus; mengikis; mengorosi

ย้อนว่า
yɔ́ɔn-wâa

menukas; membalas perkataan (bahwa ...)

มูลหวาน
muun-wǎan

embun madu (sekresi serangga)

ราดำ
raa-dam

embun jelaga (pada tanaman)

เครื่องบูชา
krʉ̂ʉang-buu-chaa

persembahan; sesajen ritual

เห็นดีเห็นงาม
hěn-dii-hěn-ngaam

menyetujui; sependapat; memberi persetujuan

เครื่องสังเวย
krʉ̂ʉang-sǎng-wəəi

persembahan ritual; sesajen

ให้กำเนิด
hâi-gam-nə̀ət

melahirkan (formal)

การละลายน้ำ
gaan-lá-laai-náam

pelarutan dalam air

ปุ๋ยเคมี
bpǔi-kee-mii

pupuk kimia (anorganik)

คราบหินปูน
krâap-hǐn-bpuun

kerak air; kerak kapur

การกำจัด
gaan-gam-jàt

pembuangan; penyingkiran; menyingkirkan [sesuatu]

ระบบภูมิคุ้มกัน
rá-bòp-puum-kúm-gan

sistem kekebalan tubuh; sistem imun

สื่อกลาง
sʉ̀ʉ-glaang

media perantara; saluran komunikasi

ความสับสน
kwaam-sàp-sǒn

kekacauan; ketidakteraturan

นายทหาร
naai-tá-hǎan

perwira militer

ถึงจะ
tʉ̌ng-jà

bahkan jika; meskipun; walaupun (sering ditemani oleh ก็)

การอนุมัติ
gaan-à-nú-mát

tindakan persetujuan; pengesahan

เตื้อ
dtʉ̂ʉa

kali; kesempatan (bahasa Thai Utara)

หน่วยรบ
nùuai-róp

satuan tempur

โปรยยิ้ม
bprooi-yím

menebar senyum

หยาบกร้าน
yàap-grâan

kasar; kesat (tekstur)

ระดมทุน
rá-dom-tun

menggalang dana; mengumpulkan modal

โครงหน้า
kroong-nâa

struktur tulang wajah

การเรียนรำ
gaan-riian-ram

belajar menari; latihan tari

ท่าเตียน
tâa-dtiian

dermaga/lingkungan Tha Tien di Bangkok

แผ่นดินเกิด
pɛ̀n-din-gə̀ət

tanah air; tanah kelahiran

แม่เหล็กไฟฟ้า
mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

elektromagnet

หลังเขา
lǎng-kǎo

kampungan; ketinggalan zaman

หางปลา
hǎang-bplaa

terminal kabel (skun kabel)

สวยสง่า
sǔuai-sà-ngàa

cantik elegan; anggun dan bermartabat

ผู้สวมใส่
pûu-sǔuam-sài

pemakai

กาดหน้ามอ
gàat-nâa-mɔɔ

pasar Kad Na Mor (Chiang Mai)

ยุคกลาง
yúk-glaang

Abad Pertengahan

โครงการอนุรักษ์
kroong-gaan-à-nú-rák

proyek/program/inisiatif konservasi

โพรงรัง
proong-rang

rongga sarang; lubang/liang sarang

บทบาทสำคัญ
bòt-bàat-sǎm-kan

peran penting; peran kunci/kritis

การป้องกันประเทศ
gaan-bpɔ̂ng-gan-bprà-têet

pertahanan nasional; pertahanan negara

มูลค่าเพิ่ม
moon-kâa pêrm

nilai tambah

เสี่ยงตาย
sìiang-dtaai

mempertaruhkan nyawa; menantang maut

หน่วยกล้าตาย
nùuai-glâa-dtaai

(kiasan) kelompok penanggung tugas yang nyaris mustahil

เท่ากับ
tâo-gàp

sama halnya dengan; setara dengan

การเที่ยว
gaan-tîiao

pergi keluar; kehidupan malam; berpesta

สุดหรู
sùt-rǔu

sangat mewah; super mewah

มิชลินสตาร์
mí-chá-lin-sà-dtaa

bintang Michelin (penghargaan)

ความเผ็ดซ่า
kwaam-pèt-sâa

sensasi pedas menggelitik

ขึ้นจมูก
kʉ̂n-jà-mùuk

menusuk hidung; menyengat (tentang bau/asap)

ท่าจะ
tâa-jà

sepertinya; kemungkinan; mungkin

น่อ
nɔ̂ɔ

partikel akhir kalimat untuk memperhalus (regional/informal)

ท้ายทอย
táai-tɔɔi

tengkuk (belakang leher)

รอยต่อ
rɔɔi-dtɔ̀ɔ

batas; titik transisi

ภาพจิตรกรรม
pâap-jìt-dtrà-gam

lukisan; gambar bercat

อ้ายบ่าว
âai-bàao

pemuda; anak laki-laki (Isan/Utara)

เนี่ยนะ
nîia-ná

ketidakpercayaan; penekanan mencela ('Ini? Serius?')

ระบบราชการ
rá-bòp-râat-chá-gaan

birokrasi; sistem kepegawaian negeri

ประสานงาน
bprà-sǎan-ngaan

mengoordinasikan; menjadi narahubung

มาร์ส
máat

Mars, Incorporated (perusahaan)

น่าสงสัย
nâa-sǒng-sǎi

mencurigakan; patut dipertanyakan

หัวฉีดน้ำแรงดันสูง
hǔua-chìit-náam-rɛɛng-dan-sǔung

nosel air bertekanan tinggi; nosel alat semprot bertekanan

แรงผลักดัน
rɛɛng-plàk-dan

daya dorong; dorongan

แรงดันสูง
rɛɛng-dan-sǔung

tekanan tinggi

เทคโนโลยีจอแอลซีดี
ték-noo-loo-yii-jɔɔ-ɛɛn-sii-dii

teknologi layar/panel LCD

เทคโนโลยีแอลซีดี
ték-noo-loo-yii-ɛɛn-sii-dii

teknologi LCD

คนร้าย
kon-ráai

tokoh jahat (dalam fiksi); antagonis

ตั้งฉาก
dtâng-chàak

tegak lurus

หมายความ
mǎai-kwaam

menyiratkan; mengisyaratkan

ลาซานญ่า
laa-saan-yâa

mi lasagna; lembaran pasta

ลอยตัว
lɔɔi-dtuua

berdiri sendiri

ลื่นไหล
lʉ̂ʉn-lǎi

fasih (berbicara/menulis)

การขาดแคลน
gaan-kàat-klɛɛn

kekurangan; kelangkaan

ยานยนต์
yaan-yon

kendaraan bermotor

เส้นผ่านศูนย์กลาง
sên-pàan-sǔun-glaang

diameter (ruas garis)

ฝังราก
fǎng-râak

mengakar

ต่ำๆ
dtàm-dtàm

setidaknya; menurut perkiraan terendah

ความเงียบ
kwaam-ngîiap

diam (tanpa tanggapan)

ครูแนะแนว
kruu-nɛ́-nɛɛo

guru bimbingan dan konseling (Guru BK)

การรับรอง
gaan-ráp-rɔɔng

pengakuan resmi; persetujuan; sertifikasi; akreditasi; pengesahan

หมดไฟ
mòt-fai

kelelahan mental (burnout); demotivasi; tidak antusias

ส่องทาง
sɔ̀ɔng-taang

menunjukkan jalan; membimbing secara kiasan

ผลข้างเคียง
pǒn-kâang-kiiang

efek samping; efek sekunder yang tidak disengaja (medis)

ไหวเอน
wǎi-een

goyah; bimbang (kiasan)

สักเพียงใด
sàk-piiang-dai

seberapa banyak; sejauh mana?

การสึกหรอ
gaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

keausan; kerusakan bertahap akibat penggunaan

จำต้อง
jam-dtɔ̂ng

terpaksa; harus (formal)

ออนแอร์
ɔɔn-ɛɛ

mengudara; disiarkan (intransitif)

วาร์นิช
waa-nít

pernis (pelapis pelindung bening)

ชิ้นงาน
chín-ngaan

benda kerja; komponen dalam proses

ความเงางาม
kwaam-ngao-ngaam

keindahan yang berkilau; kilau mengkilap

การเปิดเผย
gaan-bpə̀ət-pə̌əi

pengungkapan; penyingkapan

เปล่าประโยชน์
bplàao-bprà-yòot

sia-sia; percuma

ค่าน้ำมัน
kâa-nám-man

tunjangan bahan bakar; uang bensin

เครื่องมือวิเคราะห์
krʉ̂ʉang-mʉʉ-wí-krɔ́

alat analitik (perangkat lunak)

แหล่งข้อมูล
lɛ̀ng-kɔ̂ɔ-muun

sumber data (komputasi/analitik)

ข้ามทีม
kâam-tiim

lintas tim; antartim