ความสับสน

kwaam sàp-sŏn

Arti

1Kata BendaB1

kebingungan; kekalutan

Kondisi mental saat tidak memahami, merasa tidak yakin, atau tidak mampu berpikir jernih.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความสับสนkwaam sàp-sŏnความสับสนkwaam sàp-sŏn1kebingungan; kekalutan2kekacauan; ketidakteraturanเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; sepele2sejumlah kecil3sedikit; agakช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menginterpretasikan; memaparkan2menjelaskan; mengklarifikasiอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagiได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Saya sedikit bingung. Bisakah Anda menjelaskan lagi?
2Kata BendaB2

kekacauan; ketidakteraturan

Situasi di mana segala sesuatunya tidak tersusun secara jelas atau tercampur aduk; kurangnya keteraturan atau kejelasan.

Contoh

มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความสับสนkwaam sàp-sŏnความสับสนkwaam sàp-sŏn1kebingungan; kekalutan2kekacauan; ketidakteraturanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตารางการบินdtaa-raang gaan binตารางการบินdtaa-raang gaan binjadwal penerbanganทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)เที่ยวบินล่าช้าtîao bin lâa cháaเที่ยวบินล่าช้าtîao bin lâa cháapenerbangan tertunda
Terjadi kekacauan pada jadwal penerbangan, yang menyebabkan banyak penerbangan tertunda.

Kata Terkait

Arti Serupa

ความมึนงงkwaam meun ngongความมึนงงkwaam meun ngongkebingungan; kelinglungan

kebingungan; kelinglungan

ความงุนงงkwaam ngun ngongความงุนงงkwaam ngun ngongkebingungan

kebingungan

ความวุ่นวายkwaam wûn waaiความวุ่นวายkwaam wûn waai1kekacauan; keributan; kegaduhan2gejolak; keresahan (sosial/politik)
  • kekacauan; keributan; kegaduhan
  • gejolak; keresahan (sosial/politik)
ความยุ่งเหยิงkwaam yûng yĕrngความยุ่งเหยิงkwaam yûng yĕrngberantakan; kekacauan; kebingungan

berantakan; kekacauan; kebingungan

ความเบลอkwaam blerความเบลอkwaam bler1keburaman2kebingungan; pening; kabut otak
  • keburaman
  • kebingungan; pening; kabut otak

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1bingung; kacau2membingungkan; mencampuradukkandalam keadaan bingung, kacau, atau kurangnya kejelasanBagian 2
ความสับสนkwaam sàp-sŏnความสับสนkwaam sàp-sŏnkebingungan; kekalutan