วาร์นิช(waa-nít)
Arti
1Kata BendaB2
pernis (pelapis pelindung bening)
pelapis cair bening yang dioleskan pada kayu, cat, atau karya seni yang mengering menjadi permukaan pelindung yang keras, mengkilap, atau matte
Contoh
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máitukang kayuกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan (segera terjadi)ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)วาร์นิชwaa-nítวาร์นิชwaa-nítpernis (pelapis pelindung bening)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerjaตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaเงางามngao ngaamเงางามngao ngaamberkilau; mengilap; bercahayaและláeและláedan (penghubung)ทนทานton taanทนทานton taan1tahan lama; awet2tahan; tangguh; kokohขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; muncul
Tukang kayu itu akan mengoleskan pernis pada meja baru agar terlihat mengilap dan lebih tahan lama.