Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#12401
ริมฝีปาก
rim-fǐi-bpàak

bibir

Peringkat#12402
จูงมือ
juung-mʉʉ

menuntun [seseorang]; menggandeng tangan [seseorang]

Peringkat#12403
โพลี
poo-lii

plastik (sehari-hari); polimer

Peringkat#12404
บลัฟ
blàp

menggertak; membual untuk menipu

Peringkat#12405
พาดหัว
pâat-hǔua

tajuk berita; berita utama

Peringkat#12406
โสดาบัน
sǒo-daa-ban

pemasuk arus (Buddha)

Peringkat#12407
โชว์ฟอร์ม
choo-fɔɔm

menunjukkan performa; unjuk gigi

Peringkat#12408
อดนอน
òt-nɔɔn

begadang; kurang/tidak tidur

Peringkat#12409
ในเร็ววัน
nai-reo-wan

segera; dalam waktu dekat

Peringkat#12410
การขยายตัว
gaan-kà-yǎai-dtuua

ekspansi; pertumbuhan (secara umum)

Peringkat#12411
รีไฟแนนซ์
rii-fai-nɛɛn

melakukan pembiayaan kembali

Peringkat#12412
การดื่ม
gaan-dʉ̀ʉm

minum; tindakan meminum

Peringkat#12413
ภาวะเศรษฐกิจ
paa-wá-sèet-tà-gìt

kondisi ekonomi

Peringkat#12414
ชุดสี
chút-sǐi

palet warna; skema warna

Peringkat#12415
โลเล
loo-lee

bimbang; plin-plan

Peringkat#12416
ช้ำใจ
chám-jai

patah hati; sangat terluka

Peringkat#12417
ลุยๆ
lui lui

ayo!; maju!

Peringkat#12418
ม้าลาย
máa-laai

zebra (hewan)

Peringkat#12419
สนเทศ
sǒn-têet

pesan; berita; perintah (formal/sastra)

Peringkat#12420
ตามชอบ
dtaam-chɔ̂ɔp

sesuka hati; sesuai selera

Peringkat#12421
ชวา
chá-waa

Jawa (pulau)

Peringkat#12422
สะกดจิต
sà-gòt-jìt

menghipnotis

Peringkat#12423
ปิดทำการ
bpìt-tam-gaan

tutup; berhenti beroperasi

Peringkat#12424
วีซี
wii-sii

panggilan video

Peringkat#12425
จารึก
jaa-rʉ́k

mengukir; memahat

Peringkat#12426
เรือใบ
rʉʉa-bai

perahu layar; kapal layar

Peringkat#12427
วัดใหญ่
wát-yài

kuil besar

Peringkat#12428
ระดับต่ำ
rá-dàp-dtàm

tingkat rendah; derajat rendah; pangkat rendah

Peringkat#12429
ซีจี
sii-jii

pencitraan hasil komputer (CGI); efek visual (VFX)

Peringkat#12430
สัจจะ
sàt-jà

kebenaran; kenyataan

Peringkat#12431
ความน่าสนใจ
kwaam-nâa-sǒn-jai

kemenarikan; daya tarik

Peringkat#12432
ตลท
dtor lor tor

Bursa Efek Thailand

Peringkat#12433
บริษัทหลักทรัพย์
bɔɔ-rí-sàt-làk-sáp

Perusahaan sekuritas; perusahaan pialang

Peringkat#12434
เสื่อมสภาพ
sʉ̀ʉam-sà-pâap

memburuk; aus; terdegradasi

Peringkat#12435
ไรเดอร์
rai-də̂ə

kurir pengantar; kurir

Peringkat#12436
ไม่เกี่ยง
mâi-gìiang

tidak pemilih; tidak rewel

Peringkat#12437
การตอบกลับ
gaan-dtɔ̀ɔp-glàp

balasan; tanggapan

Peringkat#12438
ฟอร์ก
fɔ́ɔk

fork (percabangan perangkat lunak)

Peringkat#12439
บิดร
bì-dɔɔn

ayah (sangat formal; sastrawi)

Peringkat#12440
ยกเว้นว่า
yók-wén-wâa

kecuali kalau; kecuali jika

Peringkat#12441
หลานสาว
lǎan-sǎao

keponakan perempuan

Peringkat#12442
โมเมนต์
moo-meen

momen; saat

Peringkat#12443
จิปาถะ
jì-bpaa-tà

rupa-rupa; bermacam-macam

Peringkat#12444
เนี้ยบ
níiap

sangat rapi; teliti; tanpa cela

Peringkat#12445
เอ่ยชื่อ
yèe-chʉ̂ʉ

menyebut nama [sso/sst]; menyebutkan nama

Peringkat#12446
ขวนขวาย
kǔuan-kwǎai

berupaya; berusaha; berinisiatif

Peringkat#12447
ออมเงิน
ɔɔm-ngən

menabung uang

Peringkat#12448
รัตนโกสินทร์
rát-dtà-ná-goo-sǐn

Rattanakosin (periode/kerajaan)

Peringkat#12449
รถจักรยานยนต์
rót-jàk-grà-yaan-yon

sepeda motor

Peringkat#12450
โรมา
roo-maa

bulu tubuh; rambut tubuh

Peringkat#12451
ประชาชาติ
bprà-chaa-châat

bangsa; rakyat

Peringkat#12452
ต่อท้าย
dtɔ̀ɔ-táai

bergabung di belakang antrean; mengantre di barisan belakang

Peringkat#12453
อวล
uuan

menyebar; mengambang di udara

Peringkat#12454
อาการแพ้
aa-gaan-pɛ́ɛ

reaksi alergi; gejala alergi

Peringkat#12455
จิตเวช
jìt-dtà-wêet

psikiatri (bidang medis)

Peringkat#12456
อิ่มใจ
ìm-jai

puas di hati; sangat puas; bersyukur

Peringkat#12457
คนค้ำ
kon-kám

penjamin; penanggung

Peringkat#12458
เพอร์เฟค
pəə-fêek

sempurna

Peringkat#12459
ฟรีแลนซ์
frii-lɛɛn

pekerja lepas

Peringkat#12460
โชย
chooi

berembus; bertiup lembut (tentang aroma atau angin)

Peringkat#12461
กะได้
gà-dâai

tidak apa-apa; tentu saja

Peringkat#12462
เทียบเคียง
tîiap-kiiang

membandingkan; menjadikan tolok ukur

Peringkat#12463
ประจำเลย
bprà-jam-ləəi

selalu; setiap saat

Peringkat#12464
ฮิฮิ
hí-hí

hihi

Peringkat#12465
สวท
sŏr wor tor

Radio Thailand; radio nasional Thailand

Peringkat#12466
ลูกค้าเก่า
lûuk-káa-gào

pelanggan lama

Peringkat#12467
เสี้ยน
sîian

serpihan; duri (potongan kecil yang tajam)

Peringkat#12468
ดับไฟ
dàp-fai

mematikan lampu

Peringkat#12469
บันไดเลื่อน
ban-dai-lʉ̂ʉan

eskalator

Peringkat#12470
ทองหล่อ
tɔɔng-lɔ̀ɔ

Thong Lo/Thonglor (kawasan dan jalan di Bangkok)

Peringkat#12471
สายด่วน
sǎai-dùuan

saluran siaga; hotline

Peringkat#12472
จีพี
jii-pii

GP (dokter umum)

Peringkat#12473
ระลอก
rá-lɔ̂ɔk

riak; riak kecil

Peringkat#12474
รุกราน
rúk-raan

menginvasi (secara militer)

Peringkat#12475
ฉลุย
chà-lǔi

mudah; tanpa hambatan

Peringkat#12476
แยกกันอยู่
yɛ̂ɛk-gan-yùu

tinggal terpisah

Peringkat#12477
เหยี่ยว
yìiao

elang (burung pemangsa)

Peringkat#12478
หมอฟัน
mɔ̌ɔ-fan

dokter gigi

Peringkat#12479
จัดของ
jàt-kɔ̌ɔng

mengepak; merapikan barang-barang

Peringkat#12480
วัดป่า
wát-bpàa

vihara hutan (Theravada)

Peringkat#12481
อุดมคติ
ù-dom-ká-dtì

ideal; standar ideal

Peringkat#12482
มั่งคั่ง
mâng-kâng

kaya; makmur

Peringkat#12483
จับใจความ
jàp-jai-kwaam

menangkap gagasan utama

Peringkat#12484
สถาปนิก
sà-tǎa-bpà-ník

arsitek

Peringkat#12485
วงดนตรี
wong-don-dtrii

band; ansambel musik

Peringkat#12486
โจทก์
jòot

penggugat

Peringkat#12487
อ่อนแรง
ɔ̀ɔn-rɛɛng

lemah; tidak bertenaga

Peringkat#12488
ความลึก
kwaam-lʉ́k

kedalaman (ukuran fisik)

Peringkat#12489
แรน
rɛɛn

RAN Online (MMORPG)

Peringkat#12490
จ้อย
jɔ̂ɔi

mungil; sangat kecil

Peringkat#12491
แตงกวา
dtɛɛng-gwaa

mentimun

Peringkat#12492
มธ.
mo to

Universitas Thammasat

Peringkat#12493
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
paa-sĕe moon kâa pêrm

pajak pertambahan nilai; PPN

Peringkat#12494
ทอดทิ้ง
tɔ̂ɔt-tíng

menelantarkan; meninggalkan

Peringkat#12495
สองมือ
sɔ̌ɔng-mʉʉ

kedua tangan; dua tangan

Peringkat#12496
เหี้ยม
hîiam

kejam; bengis; brutal

Peringkat#12497
ความสดใส
kwaam-sòt-sǎi

kecerahan; kecemerlangan (cahaya/warna)

Peringkat#12498
ห้วน
hûuan

ketus; kasar (ucapan/nada)

Peringkat#12499
กราบไหว้
gràap-wâi

bersujud (sebagai penghormatan)

Peringkat#12500
สวัสดิภาพ
sà-wàt-dì-pâap

keselamatan; kesejahteraan