จิปาถะ
jì-bpaa-tàArti
1Kata SifatB2
rupa-rupa; bermacam-macam
Terdiri dari banyak jenis yang berbeda; bermacam-macam atau beraneka ragam, sering kali menggambarkan barang-barang kecil yang bercampur atau tidak berkaitan.
Contoh
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níitoko ini; kedai iniขายของkǎai-kɔ̌ɔngขายของkǎai-kɔ̌ɔngmenjual barang; menjual produkจิปาถะjì-bpaa-tàจิปาถะjì-bpaa-tà1rupa-rupa; bermacam-macam2pernak-pernik; barang-barang rupa-rupaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛdari; sejak (titik awal)ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaapulpen (alat tulis tinta)ไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ng1hingga; sampai (tempat/batas)2hingga; sampai (waktu/tanggal)3sampai pada tingkat; bahkan mencapaiสกรูsà-gruuสกรูsà-gruu1sekrup2kata penggolong: ตัว; อัน3pukulan putaran balik (biliar)
Toko ini menjual berbagai macam barang, mulai dari pulpen hingga sekrup.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiลิ้นชักlín-chákมีmiiของkɔ̌ɔngจิปาถะjì-bpaa-tàปนbponกันganทั้งtángแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiถ่านไฟฉายtàan-fai-chǎaiและlɛ́หนังยางnǎng-yaang
Di dalam laci terdapat berbagai macam barang yang tercampur: baterai, baterai senter, dan karet gelang.
ผมpŏmพกpókถุงtŭngเล็กๆlék lékใส่sàiของkŏngจิปาถะjì-bpaa-tàไว้wáiเผื่อpèuuaฉุกเฉินchùk-chĕrnเช่นchênคลิปklípหนีบnèepกระดาษgrà-dàatเข็มกลัดkĕm glàtและláeเทปใสtâyp săi
Saya membawa tas kecil untuk berbagai macam pernak-pernik jika terjadi keadaan darurat, seperti penjepit kertas, peniti, dan selotip bening.
ตลาดนัดdtà-làat nátวันอาทิตย์wan aa-títมีmeeแผงขายpăeng kăaiของkŏngจิปาถะjì-bpaa-tàสารพัดsăa-rá-pátแนววินเทจnaeo win-tâytบ้างbâangของแต่งบ้านkŏng dtàeng bâanบ้างbâang
Pasar Minggu memiliki kios-kios yang menjual segala macam barang—beberapa barang antik, beberapa dekorasi rumah.
2Kata BendaB2
pernak-pernik; barang-barang rupa-rupa
Kumpulan bermacam-macam barang kecil atau berbagai hal tanpa satu kategori tertentu.
Contoh
โต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanmeja kerja; meja kantorฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganจิปาถะjì-bpaa-tàจิปาถะjì-bpaa-tà1rupa-rupa; bermacam-macam2pernak-pernik; barang-barang rupa-rupaเต็มไปหมดdtem-bpai-mòtเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt1sangat penuh; dijejali2di mana-mana; di seluruh (tempat)ทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnyaคลิปklípคลิปklíp1klip (video pendek)2klip (penjepit)3penggolong: klip video4menjepit; memasang dengan klip5klip amunisiหนีบnìipหนีบnìip1mencubit; menjepit2memasang dengan klip/jepitan3mengempit; menjepit di bawah lengan4meluruskan rambut dengan catokanกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2selembar kertas; secarik kertas3kertas; lembar tertulis atau tercetakปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaapulpen (alat tulis tinta)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)สติ๊กเกอร์sà-dtík-gə̂əสติ๊กเกอร์sà-dtík-gə̂əstiker; dekal
Meja saya penuh dengan berbagai barang kecil seperti penjepit kertas, pena, dan stiker.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เธอterเปิดกล่องbpèrt glòngเก่าgàoๆ-แล้วláeoเจอjerของkŏngจิปาถะjì-bpaa-tàตั้งแต่dtâng dtàeเหรียญrĭianต่างประเทศdtàang bprà-têhtไปจนถึงbpai jon tĕungกุญแจgun-jaeเก่าgào
Dia membuka kotak tua dan menemukan berbagai barang serba-serbi, mulai dari koin asing hingga kunci lama.
ตลาดนัดdtà-làat nátแผงpǎengนี้néeขายของkăai kŏngจิปาถะjì-bpaa-tàมากมายmâak maaiเหมาะกับmòr gàpการหาgaan hăaของkŏngเล็กlékๆ-น้อยnóiๆ-ที่têeไม่mâiซ้ำsámแบบbàepใครkrai
Kios pasar loak ini menjual segala macam barang serba-serbi, cocok untuk menemukan pernak-pernik yang unik.
ในnaiลิ้นชักlín chákกลางglaangบ้านbâanมักmákมีmeeของkŏngจิปาถะjì-bpaa-tàรวมกันruuam ganทั้งtángสายชาร์จsăai cháatที่têeไม่รู้mâi rúuของkŏngอะไรà-raiแบตเตอรี่bàet-dter-rêeเก่าgàoและláeน็อตnótตัวเล็กdtuua lékๆ-
Laci di tengah rumah biasanya menampung berbagai macam barang: pengisi daya dari perangkat yang tidak dikenal, baterai lama, dan sekrup kecil.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
jì
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |