โพแดง
poo-dɛɛngArti
1Kata BendaB1
hati (lambang kartu)
lambang hati (hearts) dalam setumpuk kartu remi standar
Contoh
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4penggolong: kejadian terjadwal; waktu makan; dosisเล่นlênเล่นlên1bermain; bersenang-senang2bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)3berakting; berperan4dengan santai; iseng (penanda cara)5menggoda; bercanda; iseng6memutar (audio atau video)7menggunakan; melakukan; menekuniไพ่pâiไพ่pâikartu remi; kartuฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kembang2penggolong: bunga dan benda serupa3bunga (uang)4partikel penegasan atau penenteraman (regional atau kuno)โพแดงpoo-dɛɛngโพแดงpoo-dɛɛng1hati (lambang kartu)2kartu hatiที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnya
Saat bermain kartu, saya paling suka jenis hati.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia sedang mencoba mengumpulkan ke-13 kartu dari jenis hati.
ในnaiเกมไพ่geem-pâiบางชนิดbaang-chá-nítดอกdɔ̀ɔkโพแดงpoo-dɛɛngจะมีjà-miiค่าkâaมากกว่าmâak-gwàaดอกdɔ̀ɔkอื่นʉ̀ʉn
Dalam beberapa permainan kartu, jenis hati memiliki nilai yang lebih tinggi daripada jenis lainnya.
กลยุทธ์gon-lá-yútของkɔ̌ɔngผู้เล่นpûu-lênคนkonนั้นnánคือkʉʉการทิ้งgaan-tíngไพ่pâiดอกdɔ̀ɔkอื่นʉ̀ʉnให้หมดhâi-mòtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเหลือlʉ̌ʉaแต่dtɛ̀ɛดอกdɔ̀ɔkโพแดงpoo-dɛɛngไว้wáiคุมเกมkum-geemในnaiตอนท้ายdtɔɔn-táai
Strategi pemain itu adalah membuang semua jenis kartu lainnya, menyisakan hanya jenis hati untuk mengendalikan permainan di akhir.
2Kata BendaB1
kartu hati
sebuah kartu remi dengan lambang hati
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaไพ่pâiไพ่pâikartu remi; kartuคิงkingคิงking1raja (monarki laki-laki)2raja (bidak catur)3ukuran king (penggunaan kata serapan)โพแดงpoo-dɛɛngโพแดงpoo-dɛɛng1hati (lambang kartu)2kartu hatiอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]มือmʉʉมือmʉʉ1tangan2keterampilan; tingkat; keahlian3penggolong untuk pemain dalam permainan judi tertentu4pelaku; agen5putaran; giliran (permainan kartu)
Saya memegang King Hati di tangan saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia memainkan Queen Hati untuk memenangkan trik tersebut.
Jika kamu memiliki Ace Hati, bisakah kamu memberikannya kepadaku?
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะjàถือtʉ̌ʉแจ็คjɛ̀kโพแดงpoo-dɛɛngอยู่yùuแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่สามารถmâi-sǎa-mâatสู้sûuคิงkingโพแดงpoo-dɛɛngที่tîiถูกลงtùuk-longไปbpaiก่อนหน้าgɔ̀ɔn-nâaได้dâai
Meskipun dia memegang Jack Hati, dia tidak bisa mengalahkan King Hati yang telah dimainkan sebelumnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
poo
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1merah (warna)2warna merah3memerah; merona4terungkap; terbongkar5Kaus Merah (politik Thailand)merah (warna)Bagian 2
โพแดงpoo-dɛɛngโพแดงpoo-dɛɛnghati (lambang kartu)hati (lambang kartu)Kata