เศรษฐี
sèet-tǐiArti
1Kata BendaA2
orang kaya; hartawan
Seseorang dengan kekayaan dan aset yang melimpah.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiเศรษฐีsèet-tǐiเศรษฐีsèet-tǐiorang kaya; hartawanมีทรัพย์สินmii-sáp-sǐnมีทรัพย์สินmii-sáp-sǐnmemiliki aset; memiliki propertiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Dia adalah orang kaya dengan banyak aset.
11 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เธอtəəทำธุรกิจtam-tú-rá-gìtหลายอย่างlǎai-yàangจนjonกลายเป็นglaai-bpenเศรษฐีsèet-tǐiของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangนี้níi
Dia menjalankan banyak bisnis dan menjadi orang kaya di kota ini.
ฉันchǎnได้dâaiอ่านàanบทสัมภาษณ์bòt-sǎm-pâatเศรษฐีsèet-tǐiที่tîiเล่าlâoประสบการณ์bprà-sòp-gaanสร้างsâangทรัพย์สินsáp-sǐnของkɔ̌ɔngตนdton
Saya membaca wawancara dengan orang kaya yang menceritakan kisah membangun aset mereka.
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะเป็นjà-bpenเศรษฐีsèet-tǐiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangบริจาคbɔɔ-rí-jàakทุนการศึกษาtun-gaan-sʉ̀k-sǎaให้hâiเด็กdèkยากจนyâak-jonทุกปีtúk-bpii
Meskipun dia adalah orang kaya, dia tetap menyumbangkan beasiswa kepada anak-anak kurang mampu setiap tahun.
เขาkǎoฝันfǎnอยากyàakเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiเพื่อpʉ̂ʉaดูแลduu-lɛɛครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaให้hâiสบายsà-baai
Ia bermimpi menjadi seorang jutawan agar keluarganya bisa hidup dengan nyaman.
เจ้าของjâo kŏngสตาร์ตอัปsà-dtáat-âpกลายเป็นglaai bpenเศรษฐีsèt-tĕeหลังlăngบริษัทbor-rí-sàtเข้าkâoตลาดหุ้นdtà-làat hûn
Pemilik startup tersebut menjadi jutawan setelah perusahaannya melantai di bursa saham.
ย่านนี้yâan-níiมีmiiบ้านbâanของkɔ̌ɔngเศรษฐีsèet-tǐiหลายคนlǎai-konรถหรูrót-rǔuจอดjɔ̀ɔtเต็มdtemถนนtà-nǒn
Kawasan ini memiliki rumah banyak jutawan, dengan mobil-mobil mewah yang berjejer di jalanan.
เขาkǎoเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiรุ่นใหม่rûn-màiที่tîiทำเงินtam-ngənจากjàakเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiและlɛ́ชอบchɔ̂ɔpลงทุนlong-tunในnaiกิจการgìt-jà-gaanเพื่อpʉ̂ʉaสังคมsǎng-kom
Dia adalah jutawan generasi baru yang menghasilkan uang dari teknologi dan suka berinvestasi dalam perusahaan sosial.
ท่านtânเศรษฐีsèet-tǐiในnaiจังหวัดjang-wàtนี้níiมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponต่อdtɔ̀ɔการค้าขายgaan-káa-kǎaiของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chon
Konglomerat kaya di provinsi ini memiliki pengaruh terhadap perdagangan masyarakat.
งานบุญngaan-bunครั้งนี้kráng-níiได้รับdâi-rápการอุปถัมภ์gaan-ù-bpà-tǎmจากjàakเศรษฐีsèet-tǐiผู้pûuเป็นเจ้าของbpen-jâao-kɔ̌ɔngที่ดินtîi-dinรายใหญ่raai-yài
Acara amal ini disponsori oleh seorang tuan tanah yang kaya raya.
เศรษฐีsèet-tǐiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnผู้นี้pûu-níiสร้างเครือข่ายsâang-krʉʉa-kàaiธุรกิจtú-rá-gìtครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumทั้งtángการเกษตรgaan-gà-sèetและlɛ́การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao
Konglomerat lokal ini telah membangun jaringan bisnis yang mencakup bidang pertanian dan pariwisata.
แม้mɛ́ɛเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiผู้ทรงอิทธิพลpûu-song-ìt-tí-ponเขาkǎoยังคงyang-kongอุปถัมภ์ù-bpà-tǎmกิจการgìt-jà-gaanชุมชนchum-chonและlɛ́ส่งเสริมsòng-sə̌əmผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanรายย่อยraai-yɔ̂i
Meskipun merupakan seorang taipan yang berpengaruh, ia terus menyokong inisiatif masyarakat dan mendukung pengusaha kecil.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa เศรษฐี dibaca เสด-ถี?
sèet-tǐi
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ษ, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sèet
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |