รายย่อย(raai yôi)
Arti
1Kata SifatB2
berskala kecil; minor; eceran
berskala kecil atau minor; di tingkat eceran atau individu daripada grosir atau institusional (misalnya, operator berskala kecil; transaksi eceran)
Contoh
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ราคาขายraa-kaa kăaiราคาขายraa-kaa kăai1harga jual2harga penawaranส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ถูกกว่าtòok gwàaถูกกว่าtòok gwàa1lebih murah2dengan lebih murah [dibandingkan sesuatu]การซื้อgaan séuการซื้อgaan séu1membeli; pembelian2pengadaan; proses pembelianแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohรายย่อยraai yôiรายย่อยraai yôi1berskala kecil; minor; eceran2pelaku kecil; peserta ritelมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Produk ini jauh lebih murah jika Anda membeli dengan harga grosir dibandingkan membelinya di tingkat eceran.
2Kata BendaB2
pelaku kecil; peserta ritel
pelaku atau peserta berskala kecil seperti bisnis kecil atau investor individu/investor ritel di suatu pasar
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaนักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tuninvestor; penanam modalรายย่อยraai yôiรายย่อยraai yôi1berskala kecil; minor; eceran2pelaku kecil; peserta ritelเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1masuk; datang (menuju pembicara)2bergabung/masuk ke dalam (aktivitas, kelompok, konteks)3pelengkap arah 'masuk/ke sini'ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตลาดหุ้นdtà-làat hûnตลาดหุ้นdtà-làat hûn1bursa saham; pasar ekuitas2pasar bursa (saham secara keseluruhan)เยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1lebih banyak; lebih dari sebelumnya2lebih banyak/meningkat
Baru-baru ini, lebih banyak investor ritel telah memasuki pasar saham.
Kata Terkait
Arti Serupa
รายเล็กraai lékรายเล็กraai lék1pelaku usaha kecil; operator kecil2berskala kecil; (entitas) kecil
- pelaku usaha kecil; operator kecil
- berskala kecil; (entitas) kecil
แมงเม่าmaeng mâoแมงเม่าmaeng mâo1rayap terbang; laron2investor ritel yang mengejar tren
- rayap terbang; laron
- investor ritel yang mengejar tren
Rincian Kata
รายraaiรายraai1individu; per2kasus; item; entri3pendapatan; penghasilan4garis; baris (dekoratif)Bagian 1
+
ย่อยyôiย่อยyôi1minor; bawahan; subsider2mencerna3mengurai; memecah4dapat dicerna; mudah dicernaBagian 2
รายย่อยraai yôiรายย่อยraai yôiberskala kecil; minor; eceran