เกษม(gà-săym)
Arti
1Nama DiriB1
nama diri Thailand
nama diri orang Thailand.
Contoh
คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatเกษมgà-săymเกษมgà-săym1bahagia; tenteram (formal/sastra)2nama diri Thailandจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari ini
Pak Kasem akan datang bekerja besok.
2Kata SifatC1
bahagia; tenteram (formal/sastra)
menunjukkan kebahagiaan atau kepuasan yang tenang; amat bahagia (nada formal/sastra).
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wítmenjalani hidup; menempuh kehidupanบั้นปลายbân bplaaiบั้นปลายbân bplaaitahap akhir; bagian akhir (khususnya kehidupan)อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)เกษมสำราญgà-săym săm-raanเกษมสำราญgà-săym săm-raan1bahagia; puas; tenang (formal/sastra)2bahagia dan puas; merasa tenang (formal/sastra)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaท่ามกลางtâam glaangท่ามกลางtâam glaang1di tengah-tengah; di antara2di tengah-tengah (situasi)ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1keturunan; anak cucu2generasi muda (kolektif)
Nenek menjalani masa tuanya dengan bahagia dikelilingi oleh anak dan cucunya.
Kata Terkait
Arti Serupa
เขษมkà-săymเขษมkà-săymbahagia; damai; makmur (formal)
bahagia; damai; makmur (formal)
เกษมสันต์gà-sĕem-sănเกษมสันต์gà-sĕem-sănbahagia; damai; tenteram (formal/sastra)
bahagia; damai; tenteram (formal/sastra)
เกษมศานต์gà-săym-săanเกษมศานต์gà-săym-săanbahagia; bersukacita; damai
bahagia; bersukacita; damai
เกษมสุขgà-săym sùkเกษมสุขgà-săym sùkkebahagiaan; sukacita
kebahagiaan; sukacita
สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1gembira; tanpa beban; puas; ceria2bersenang-senang; bersukaria
- gembira; tanpa beban; puas; ceria
- bersenang-senang; bersukaria