ณ
náArti
1Kata DepanC1
di; pada [tempat/waktu]
di atau pada tempat atau waktu tertentu; digunakan terutama dalam bahasa Thai formal atau tertulis
Contoh
ขอเชิญkɔ̌ɔ-chəənขอเชิญkɔ̌ɔ-chəən1silakan; dimohon untuk... (ujaran formal)2mengundang dengan hormat (formal/sopan)ทุกท่านtúk-tânทุกท่านtúk-tânsemua orang (sopan)ร่วมrûuamร่วมrûuam1ikut serta; berpartisipasi2bersama; secara bersama-sama3gabungan; bersamaงานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiangpesta; perjamuan; resepsi; perayaan; fungsiณnáณnádi; pada [tempat/waktu]สโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔn1klub; perkumpulan2gedung klub; markas klub; klubของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1desa; kampung2kompleks perumahanในวันเสาร์นี้nai-wan-sǎo-níiในวันเสาร์นี้nai-wan-sǎo-níiSabtu ini
Kami mengundang semua orang untuk menghadiri pesta di clubhouse desa Sabtu ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ณnáบัดbàtนั้นเองnán-eengเขาkǎoจึงjʉngตระหนักถึงdtrà-nàk-tʉ̌ngความจริงkwaam-jingที่tîiถูกtùukปิดบังbpìt-bangมาmaaเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naan
Pada saat itu juga, dia menyadari kebenaran yang telah lama disembunyikan.
เหตุการณ์hèt gaanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatครั้งสำคัญkráng săm-kanได้dâiเกิดขึ้นgèrt kêunณnáดินแดนdin daenแห่งนี้hàeng néeเมื่อmêuuaหลายlăaiร้อยปีrói bpeeก่อนgòn
Sebuah peristiwa bersejarah yang penting terjadi di tanah ini ratusan tahun yang lalu.
สนธิสัญญาsǒn-tí-sǎn-yaaดังกล่าวdang-glàaoได้dâaiลงนามlong-naamณnáวันที่wan-tîi10พฤษภาคมprʉ́t-sà-paa-komพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-râat2540
Perjanjian tersebut ditandatangani pada tanggal 10 Mei 1997.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ณ dibaca นะ?
ná
- Vokal tersembunyiณ tidak punya vokal tertulis, jadi dibaca dengan “a” pendek.Huruf berbunyi samaณ berbunyi sama persis dengan น, jadi bacaannya memakai น.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
ná
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |