อนามัย(à-naa-mai)
Arti
1Kata BendaB1
kebersihan; sanitasi
Kebersihan atau sanitasi; praktik dan kondisi yang menjaga kesehatan dan kebersihan.
Contoh
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)สอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1mencuci tangan2berhenti; melepaskan diri dari [sesuatu]ก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn ginsebelum makanข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (beras yang dimasak)2beras (biji/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; gabahเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganรักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; menyembuhkan2menepati (janji); mematuhi3menduduki (posisi); menjabat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5melestarikan; memelihara; menjagaอนามัยà-naa-maiอนามัยà-naa-mai1kesehatan masyarakat; sanitasi (atribut)2pusat kesehatan masyarakat; puskesmas3kebersihan; sanitasi
Sekolah mengajarkan siswa untuk mencuci tangan sebelum makan untuk menjaga kebersihan.
2Kata SifatB1
kesehatan masyarakat; sanitasi (atribut)
Berkaitan dengan kesehatan masyarakat, kebersihan, atau kondisi sanitasi ketika digunakan sebagai atribut (misalnya, kesehatan lingkungan).
Contoh
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1meningkatkan; memperbaiki2merenovasi; memperbaruiห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamkamar mandi; toilet; WCให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan1sesuai standar; memenuhi syarat2memenuhi standarอนามัยสิ่งแวดล้อมà-naa-mai sìng wâet lómอนามัยสิ่งแวดล้อมà-naa-mai sìng wâet lóm1kesehatan lingkungan2sanitasi lingkungan (praktik)
Sekolah tersebut memperbaiki toilet untuk memenuhi standar kesehatan lingkungan.
3Kata BendaB2
pusat kesehatan masyarakat; puskesmas
Pusat kesehatan masyarakat setempat atau klinik yang menyediakan layanan kesehatan dasar (penggunaan bahasa Thai informal).
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarพาpaaพาpaa1membawa; mengajak; mengantar [sso]2menyebabkan; berujung padaเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seenmemvaksinasi; divaksinasiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอนามัยà-naa-maiอนามัยà-naa-mai1kesehatan masyarakat; sanitasi (atribut)2pusat kesehatan masyarakat; puskesmas3kebersihan; sanitasiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahan
Ibu membawa anak itu untuk divaksinasi di pusat kesehatan desa.
Kata Terkait
Arti Serupa
การรักษาความสะอาดgaan rák-săa kwaam sà-àatการรักษาความสะอาดgaan rák-săa kwaam sà-àatkebersihan; sanitasi
kebersihan; sanitasi
สุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-mai1higienitas; kebersihan2saniter; higienis
- higienitas; kebersihan
- saniter; higienis
สถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-maiสถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-maipuskesmas; unit perawatan primer
puskesmas; unit perawatan primer
สาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùk1kesehatan masyarakat (bidang/layanan)2otoritas/dinas kesehatan masyarakat
- kesehatan masyarakat (bidang/layanan)
- otoritas/dinas kesehatan masyarakat
สุขลักษณะsùk-kà-lák-sà-nàสุขลักษณะsùk-kà-lák-sà-nà1higiene2saniter; higienis
- higiene
- saniter; higienis