สะระแหน่(sà-rá-nàe)

Arti

1Kata BendaA2

mint; daun mint

Herba mint aromatik yang daunnya digunakan dalam masakan Thailand, terutama dalam salad dan sebagai hiasan hidangan.

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)2kemarin (hari sebelum hari ini)ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชงchongชงchong1mengajukan (usulan/topik) (slang birokrasi)2menyeduh; membuat (teh/kopi/minuman instan)3mencampur; menyiapkan minuman4menjodohkan; mencomblangkan (slang)น้ำผึ้งมะนาวnám pêung má-naaoน้ำผึ้งมะนาวnám pêung má-naaominuman madu jeruk nipisใส่sàiใส่sài1menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)2memakai; mengenakan3memasukkan; menambahkan4menyerang; menghajar (informal)สะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yenสะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yen1mint dingin; mint menyegarkan2dingin; sensasi dingin mintๆ-
Kemarin saya membuat es madu lemon dengan daun min.
29 contoh lagi
พรุ่งนี้prûng-néeแม่mâeจะjàซื้อséuสะระแหน่sà-rá-nàeมาmaaทำtamเครื่องดื่มkrûueang dùuemสดชื่นsòt-chêun
Besok Ibu akan membeli daun min untuk membuat minuman yang menyegarkan.
ร้านนี้ráan néeโรยroiสะระแหน่sà-rá-nàeบนbonลาบlâapเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmและláeความสดชื่นkwaam sòt chêunทำให้tam hâiรสเผ็ดrót pètกลมกล่อมglom glòmขึ้นkêun
Tempat ini menaburkan daun min pada larb untuk meningkatkan aroma dan kesegaran, membuat rasa pedasnya lebih seimbang.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănชงchongน้ำผึ้งมะนาวnám pêung má-naaoใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeเย็นชื่นใจyen chêun jaiมากmâak
Kemarin saya membuat lemon madu dengan daun mint; itu sangat menyegarkan.
พรุ่งนี้prûng-néeแม่mâeจะjàซื้อséuสะระแหน่sà-rá-nàeมาmaaใส่sàiลาบlâapเพราะpráwกลิ่นหอมglìn hŏmเหมือนmĕuuanเปปเปอร์มินต์bpép-bpêr-mín
Besok ibu saya akan membeli daun mint untuk dimasukkan ke dalam larb karena aromanya seperti pepermin.
ร้านน้ำráan náamสมุนไพรsà-mŭn praiแนะนำnáe-namชาเย็นchaa yenใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeบอกว่าbòk wâaช่วยchûuaiตัดdtàtเลี่ยนlîianและláeเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmแบบbàepมิ้นต์mín
Toko minuman herbal merekomendasikan es teh dengan daun mint, katanya itu menghilangkan rasa enek dan menambah aroma mint.
ฉันchănใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeในnaiส้มตำsôm dtamให้hâiหอมสดชื่นhŏm sòt chêun
Saya menambahkan daun mint ke som tam agar aromanya segar.
ฉันchănใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeในnaiยำyamให้hâiหอมhŏm
Saya menambahkan daun mint ke dalam salad pedas agar harum.
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeลงในlong naiต้มยำdtôm yamกลิ่นหอมglìn hŏmมากmâak
Kemarin ibu saya menambahkan daun mint ke tom yum; aromanya sangat harum.
พรุ่งนี้prûng-néeเราจะทำrao jà tamน้ำมะนาวnám má-naaoใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeให้hâiสดชื่นsòt-chêun
Besok kami akan membuat limun dengan daun mint agar menyegarkan.
เวลาway-laaเสิร์ฟsèrpลาบlâapคนkonชอบchôpโรยroiสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmและláeรสrótเย็นyenๆ-
Saat menyajikan larb, orang-orang suka menaburkan daun mint segar untuk menambah aroma dan rasa dingin.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòtๆ-ใส่sàiน้ำมะนาวnám má-naao
Kemarin saya memetik daun mint segar dan memasukkannya ke dalam jus jeruk nipis.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàปลูกbplòokสะระแหน่sà-rá-nàeไว้wáiทำtamเครื่องดื่มkrûueang dùuemเย็นyenๆ-
Besok kita akan menanam mint untuk membuat minuman dingin.
เขาkăoบอกว่าbòk wâaสะระแหน่sà-rá-nàeช่วยchûuaiเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmเย็นyenในnaiต้มยำdtôm yamและláeโมฮิโตmoh-hí-dtôได้ดีdâai dee
Dia berkata bahwa daun mint meningkatkan aroma harum yang sejuk pada tom yum dan mojito.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănทำtamชามะนาวchaa má-naaoแล้วláeoใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeให้hâiหอมเย็นhŏm yen
Kemarin saya membuat teh lemon dan menambahkan daun min untuk aroma yang segar.
พรุ่งนี้prûng-néeแม่mâeจะjàซื้อséuสะระแหน่sà-rá-nàeไปbpaiทำยำtam yamให้ออกhâi òkกลิ่นหอมglìn hŏmแบบbàepเปปเปอร์มินต์bpép-bpêr-mín
Besok ibu saya akan membeli daun mint untuk membuat salad pedas dengan aroma seperti pepermin.
ร้านอาหารráan aa-hăanนี้néeโรยroiสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtบนbonต้มยำdtôm yamและláeเครื่องดื่มkrûueang dùuemสมุนไพรsà-mŭn praiเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmและláeความเย็นkwaam yenชื่นใจchêun jai
Restoran ini menaburkan daun mint segar pada tom yum dan minuman herbal untuk menambah keharuman dan kesegaran yang menyejukkan.
ฉันchănชอบchôpใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeในnaiสลัดsà-làt
Saya suka menambahkan daun min ke dalam salad.
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeเด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòtมาmaaโรยบนroi bonยำyamให้hâiหอมhŏm
Kemarin, Ibu memetik daun mint segar untuk ditaburkan di atas salad pedas agar harum.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàซื้อséuต้นdtônสะระแหน่sà-rá-nàeมาmaaปลูกbplòokไว้wáiทำtamเครื่องดื่มkrûueang dùuemเย็นๆyen yen
Besok kita akan membeli tanaman mint untuk ditanam guna membuat minuman dingin.
เวลาway-laaแต่งdtàengจานjaanต้มยำdtôm yamเชฟchépมักmákใช้cháiสะระแหน่sà-rá-nàeเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmกลิ่นglìnหอมสดชื่นhŏm sòt chêunและláeตัดdtàtความเผ็ดkwaam pèt
Saat menghias tom yum, koki sering menggunakan daun mint untuk menambah aroma segar dan menyeimbangkan rasa pedas.
ฉันchănชอบchôpใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeในnaiน้ำมะนาวnám má-naao
Saya suka menambahkan daun mint ke dalam lemonade.
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeเด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòtจากjàakสวนมาsǔuan maaทำยำtam yam
Kemarin, Ibu memetik daun mint segar dari kebun untuk membuat salad yum.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàชงchongน้ำมะนาวnám má-naaoใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeให้hâiหอมสดชื่นhŏm sòt chêun
Besok kita akan membuat lemonade dengan daun mint untuk aroma yang segar.
เวลาway-laaเสิร์ฟsèrpต้มยำdtôm yamร้านนี้ráan néeมักmákแต่งหน้าdtàeng nâaด้วยdûuayสะระแหน่sà-rá-nàeซึ่งsêungช่วยchûuaiเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmและláeความสดชื่นkwaam sòt chêun
Saat menyajikan tom yum, tempat ini sering menghiasinya dengan daun mint, yang meningkatkan aroma dan kesegaran.
ฉันchănชอบchôpใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeในnaiส้มตำsôm dtam
Saya suka menambahkan daun mint ke dalam som tam.
ฉันchănใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeในnaiยำyamให้hâiหอมสดชื่นhŏm sòt chêun
Aku menambahkan daun mint ke dalam salad pedas agar aromanya segar.
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeเด็ดสะระแหน่dèt sà-rà-nàeจากjàakสวนมาsǔuan maaใส่sàiน้ำซุปnáam súp
Kemarin, Ibu memetik daun mint dari kebun untuk dimasukkan ke dalam sup.
พรุ่งนี้prûng-néeเราจะทำrao jà tamน้ำมะนาวnám má-naaoใส่sàiสะระแหน่sà-rá-nàeกับgàpน้ำแข็งnáam kăeng
Besok kita akan membuat limun dengan daun mint dan es.
เวลาway-laaเสิร์ฟsèrpต้มยำdtôm yamร้านráanมักmákโรยroiสะระแหน่sà-rá-nàeเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmและláeความสดชื่นkwaam sòt chêun
Saat menyajikan tom yum, kedai-kedai sering menaburkan daun mint untuk meningkatkan aroma dan kesegaran.

Kata Terkait