สวนมา(sǔuan maa)

Arti

1Kata KerjaB1

datang dari arah berlawanan

datang ke arah seseorang atau sesuatu dari arah yang berlawanan, terutama dalam lalu lintas; mendekat dari arah depan.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เกือบgèuapเกือบgèuap1hampir; nyaris2hampir semua; nyaris semuaชนchonชนchon1menabrak; bertabrakan2orang-orang; suku; golongan3mendentingkan (gelas); bersulang4penggolong untuk kelas sosial/tipe (jarang)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaansepedaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotขี่kèeขี่kèe1mengendarai; menunggang2merundung; menindasสวนมาsǔuan maaสวนมาsǔuan maadatang dari arah berlawanan
Saya hampir bertabrakan dengan sepeda yang datang dari arah berlawanan.

Rincian Kata

สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanBagian 1
+
มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniBagian 2
สวนมาsǔuan maaสวนมาsǔuan maadatang dari arah berlawanan