สะระแหน่เย็น(sà-rá-nàe yen)
Arti
1Kata BendaB1
mint dingin; mint menyegarkan
Rasa atau sensasi mint yang terasa dingin dan menyegarkan, sering kali dari mentol.
Contoh
ยาสีฟันyaa sĕe fanยาสีฟันyaa sĕe fanpasta gigiนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรสrótรสrót1rasa; cita rasa2gaya; nuansa; rasa (kiasan)สะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yenสะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yen1mint dingin; mint menyegarkan2dingin; sensasi dingin mintแปรงbpraengแปรงbpraeng1sikat; kuas (alat)2menyikat; menguas3kata penggolong: sikat/kuasแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1merasa segar; bugar2menyegarkan
Pasta gigi ini memiliki rasa min yang dingin; terasa menyegarkan setelah menyikat gigi.
2Kata SifatB1
dingin; sensasi dingin mint
Memiliki perasaan atau efek dingin seperti mint.
Contoh
ยาดมyaa domยาดมyaa dominhaler; obat hirupนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìnberbau; mengeluarkan bauสะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yenสะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yen1mint dingin; mint menyegarkan2dingin; sensasi dingin mintสูดsòotสูดsòot1menghirup; menarik napas2meresapi; menyerap (kiasan)3mengendus; mencium (bau)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)โล่งlôhngโล่งlôhng1terbuka; lapang2lengang; sepi3lega; tenang4berventilasi baik; segarจมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1hidung2hidung; moncong (dari suatu benda)
Inhaler ini memiliki aroma min yang sejuk; ini melegakan hidung saya saat saya menghirupnya.
Rincian Kata
+
สะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yenสะระแหน่เย็นsà-rá-nàe yenmint dingin; mint menyegarkan