น้ำซุป

náam súp

Arti

1Kata BendaA2

Kaldu

Cairan yang dibuat dengan merebus perlahan tulang, daging, atau sayuran; digunakan sebagai kaldu dasar untuk sup atau memasak.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarเคี่ยวkîiaoเคี่ยวkîiao1mendidihkan perlahan; menyusutkan cairan2memurnikan dengan merebus atau memanaskan3pelit; kikir4menempa; mendisiplinkan dengan keras5mengomeli; terus mendesakกระดูกหมูgrà-dòok mŏoกระดูกหมูgrà-dòok mŏotulang babi; iga babiทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuน้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1Kaldu2Sup bening (kaldu)
Ibu merebus tulang babi dengan api kecil untuk membuat kaldu.
2Kata BendaA2

Sup bening (kaldu)

Kaldu ringan dan bening yang disajikan sebagai sup, terkadang dengan tambahan bahan-bahan kecil.

Contoh

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniเสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1melakukan servis (olahraga)2menyajikan (makanan/minuman)น้ำซุปใสnám súp săiน้ำซุปใสnám súp săi1kaldu bening; sup bening2gaya kaldu beningถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cangkir; mangkuk kecil2penggolong: cangkir; mangkuk kecil; piala3pialaเล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; sepeleก่อนอาหารgòn aa-hăanก่อนอาหารgòn aa-hăansebelum makan
Restoran ini menyajikan semangkuk kecil kaldu bening sebelum makan.