สลิด(sà-lìt)

Arti

1Kata BendaB1

ikan sepat siam

Ikan konsumsi air tawar, ikan sepat siam, yang biasa dimakan di Thailand, sering diasinkan dan dikeringkan.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarทอดtôtทอดtôt1menggoreng2membentang; memanjang; menjulurkan3menebarkan; melemparkan (jala/pancing)4melimpahkan; mempersembahkan (pahala/amal)5menganugerahkan; melimpahkan (penghormatan kerajaan/agama)ปลาสลิดbplaa sà-lìtปลาสลิดbplaa sà-lìtikan sepat siamให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanกินกับgin gàpกินกับgin gàpmakan dengan [sesuatu]ข้าวต้มkâao dtômข้าวต้มkâao dtômsup nasi; bubur nasiร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1sangat panas; panas mengepul2selagi masih panas; baru saja
Ibu sedang menggoreng ikan sepat untuk dimakan dengan bubur nasi panas.
2Kata BendaB2

cowslip creeper (tanaman)

Tanaman merambat yang disebut cowslip creeper, dikenal karena bunganya yang harum dan dapat dimakan (ดอกสลิดดอกสลิดdòk sà-lìtbunga cowslip creeper) yang digunakan dalam masakan Thailand.

Contoh

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1sore ini; malam ini2sore/malam ini (sebagai pemodifikasi)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuแกงจืดgaeng jèutแกงจืดgaeng jèutsup bening Thailand (tidak pedas)ดอกสลิดdòk sà-lìtดอกสลิดdòk sà-lìtbunga cowslip creeperใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)หมูสับmŏo sàpหมูสับmŏo sàpdaging babi cincang; daging babi giling
Sore ini, nenek akan membuat sup bening dengan bunga cowslip creeper dan daging babi cincang.

Kata Terkait