ระยับ
rá-yápArti
1Kata SifatB2
berkilau; berkelap-kelip; gemerlap
Bersinar dengan banyak kilatan kecil dan cepat, atau cahaya yang beriak; berkelap-kelip atau berkilau berulang kali.
Contoh
ผิวน้ำpǐu-náamผิวน้ำpǐu-náampermukaan airในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)คลองklɔɔngคลองklɔɔng1kanal2kata penggolong: kanal/parit3aliran air alami; sungai kecil; anak sungaiระยับrá-yápระยับrá-yáp1berkilau; berkelap-kelip; gemerlap2berkilauan; berkelap-kelip; bergemerlapanเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ketika; pada saat2pada; di (dengan ungkapan waktu)แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛtsinar matahari; cahaya matahariส่องsɔ̀ɔngส่องsɔ̀ɔng1menyinari; menerangi2memeriksa dengan cermat; menginspeksi3mengintai; kepo (informal)4menembak (informal)
Permukaan kanal berkilau saat matahari bersinar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Malam ini bintang-bintang berkelap-kelip di langit, sangat indah sampai saya tidak bisa berhenti memandangnya.
กระจกgrà-jòkแตกdtàekเป็นbpenเสี้ยวsîiaoเล็กๆlék lékจนjonสะท้อนแสงsà-tón săengระยับrá-yápเป็นประกายbpen bprà-gaaiพราวpraao
Pecahan kaca yang hancur memantulkan cahaya dalam kilauan beriak yang tak terhitung jumlahnya.
ปลายbplaaiคลื่นklʉ̂ʉnกระทบgrà-tópโขดหินkòot-hǐnแล้วlɛ́ɛoแตกdtɛ̀ɛkฟองfɔɔngระยับrá-yápราวกับraao-gàpโปรยbprooiผงpǒngเงินngən
Ujung ombak menghantam batu karang dan pecah menjadi kilatan yang berkilauan, seperti debu perak yang bertebaran.
2Kata KerjaB2
berkilauan; berkelap-kelip; bergemerlapan
Bersinar dengan banyak kilatan kecil dan cepat, atau cahaya yang beriak; berkelap-kelip atau berkilau secara berulang.
Contoh
คลื่นทะเลklʉ̂ʉn-tá-leeคลื่นทะเลklʉ̂ʉn-tá-leeombak laut; gelombang lautสะท้อนแสงsà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛngสะท้อนแสงsà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng1memantulkan cahaya2memantulkan cahaya; reflektifจันทร์janจันทร์jan1Senin2Bulanระยับrá-yápระยับrá-yáp1berkilau; berkelap-kelip; gemerlap2berkilauan; berkelap-kelip; bergemerlapanเหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanผ้าpâaผ้าpâa1kain; tekstil2barang berupa kain3penggolong: ผืน (potongan); ม้วน (gulungan); พับ (lipatan besar)ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1halus; sangat kecil (tekstur/partikel)2terperinci; teliti3halus; lembut; peka4halus (kebalikan dari kasar)พลิ้วไหวplíu-wǎiพลิ้วไหวplíu-wǎi1berayun atau bergelombang dengan lembut2luwes; mengalir (gaya/gerakan)
Ombak laut memantulkan cahaya bulan, berkelap-kelip seperti kain halus yang melambai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หยดน้ำyòt-náamบนbonใบบัวbai-buuaระยับrá-yápเป็นประกายbpen-bprà-gaaiเมื่อmʉ̂ʉaโดนdoonแสงsɛ̌ɛngเช้าcháo
Tetesan air di atas daun teratai berkilauan berulang kali saat terkena cahaya pagi.
ไฟประดับfai bprà-dàpหน้าร้านnâa ráanระยับrá-yápติดๆdtìt dtìtดับdàpๆ-จนjonดึงdeungสายตาsăai dtaaคนkonเดินdernถนนtà-nŏn
Lampu hias di depan toko berkedip-kedip, menarik perhatian orang-orang yang lewat.
ผิวน้ำpĭu náamในnaiคลองklongระยับrá-yápตามdtaamแรงลมraeng lomราวกับraao gàpมีmeeประกายbprà-gaaiเล็กๆlék lékเต้นdtênอยู่yòoตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
Permukaan kanal berkilauan tertiup angin, seolah-olah percikan-percikan kecil menari terus-menerus.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ระráระrámenyerempet; menggesek sepanjang permukaanmenyerempet; menggesek sepanjang permukaanBagian 1
+
ยับyápยับyáp1kusut; lecek2hancur; rusak parah3sangat parah; telak; habis-habisankusut; lecekBagian 2
ระยับrá-yápระยับrá-yápberkilau; berkelap-kelip; gemerlapberkilau; berkelap-kelip; gemerlapKata