ระยับ

rá-yáp

Arti

1Kata BendaB2

berkilau; berkelap-kelip; gemerlap

Bersinar dengan banyak kilatan kecil dan cepat, atau cahaya yang beriak; berkelap-kelip atau berkilau berulang kali.

Contoh

ผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náampermukaan airในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)คลองklongคลองklong1kanal2aliran air alami; anak sungai (dialek/kuno)3kata penggolong: kanal/paritระยับrá-yápระยับrá-yáp1berkilau; berkelap-kelip; gemerlap2berkilauan; berkelap-kelip; bergemerlapanเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)แดดdàetแดดdàet1sinar matahari terik; panas terik2sinar matahari; cahaya matahariส่องsòngส่องsòng1menyinari; menerangi2memeriksa dengan cermat; menginspeksi3mengintai; kepo (informal)4mengamati; meninjau
Permukaan kanal berkilau saat matahari bersinar.
2Kata BendaB2

berkilauan; berkelap-kelip; bergemerlapan

Bersinar dengan banyak kilatan kecil dan cepat, atau cahaya yang beriak; berkelap-kelip atau berkilau secara berulang.

Contoh

คลื่นทะเลklêun tá-layคลื่นทะเลklêun tá-layombak laut; gelombang lautสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1memantulkan cahaya2memantulkan cahaya; reflektifจันทร์janจันทร์jan1Senin2lunar; berhubungan dengan Senin3Bulanระยับrá-yápระยับrá-yáp1berkilau; berkelap-kelip; gemerlap2berkilauan; berkelap-kelip; bergemerlapanเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanผ้าpâaผ้าpâa1kain; tekstil2barang berupa kain3kata penggolong: helai/gulungan kain (kata penggolong bahasa Thailand)ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1halus; sangat kecil (tekstur/partikel)2terperinci; teliti3halus (kebalikan dari kasar)4lembut; peka; halusพลิ้วไหวplíu wăiพลิ้วไหวplíu wăi1berayun atau bergelombang dengan lembut2luwes; mengalir (gaya/gerakan)
Ombak laut memantulkan cahaya bulan, berkelap-kelip seperti kain halus yang melambai.