มู(moo)
Arti
1Kata KerjaB2
mempraktikkan takhayul
melakukan praktik takhayul; memuja atau mencari berkah dari benda suci, kuil, atau roh untuk keberuntungan (singkatan dari Mutelu)
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1merasa bahwa; berpikir bahwa; mendapat kesan bahwa2sepertinya...; menurutku...; saya merasa bahwa...ดวงduuangดวงduuang1benda bulat; matahari/bulan; lampu; titik bulat2nasib; takdir; ramalan bintang3penggolong: benda bulat/terang (lampu, bohlam, benda langit); titikไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empeduเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanหาเวลาhăa way-laaหาเวลาhăa way-laameluangkan waktu; menyempatkan diriไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)มูmooมูmoo1mempraktikkan takhayul2berkaitan dengan praktik spiritual atau berbasis takhayulที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurดังๆdang dangดังๆdang dang1Dengan keras; lantang2Terkenal; ternama
Akhir-akhir ini, aku merasa keberuntunganku sedang tidak baik, jadi aku ingin mencari waktu untuk pergi berdoa memohon berkah di kuil yang terkenal.
2Kata SifatB2
berkaitan dengan praktik spiritual atau berbasis takhayul
berkaitan dengan praktik spiritual atau berbasis takhayul, seperti jimat, pemberkatan, ritual keberuntungan, atau benda suci
Contoh
วอลเปเปอร์won bpae bpêrวอลเปเปอร์won bpae bpêr1kertas dinding (pelapis dinding)2wallpaper (latar belakang layar)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)สายมูsăai mooสายมูsăai moo[seseorang] yang menyukai takhayul atau jimat untuk keberuntunganกำลังฮิตgam-lang hítกำลังฮิตgam-lang hítsedang tren; populer saat iniมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahwa) ...2diyakini bahwa ...จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòotmenarik; memikatเงินทองngern tongเงินทองngern tonguang; kekayaan
Wallpaper ponsel berbasis takhayul saat ini sedang sangat populer karena diyakini dapat membantu menarik kekayaan.