นีโอ
nii-ooArti
1Kata SifatB2
neo-; baru/dihidupkan kembali
Digunakan sebelum suatu gaya, gerakan, atau gagasan yang berarti baru, dihidupkan kembali, atau modern (misalnya, neo-klasik, neo-noir).
Contoh
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam1arsitektur (disiplin ilmu)2gaya/fitur arsitekturแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1gaya; jenis; macam; cara2kata penggolong untuk jenis, gaya, atau desain3model; pola; desain; templat4formulir; kuesioner5model; orang yang berpose6secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)นีโอnii-ooนีโอnii-oo1neo-; baru/dihidupkan kembali2Neo (nama panggilan)คลาสสิกklâat-sìkคลาสสิกklâat-sìk1klasik (tradisional, bernilai abadi)2klasik (genre, mis. musik klasik)ได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yompopulerอย่างมากyàang-mâakอย่างมากyàang-mâak1sangat; amat; luar biasa2paling banyak; tidak lebih dariในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ศตวรรษsà-dtà-wátศตวรรษsà-dtà-wátabad (100 tahun)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkat18
Arsitektur neoklasik sangat populer pada abad ke-18.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
วงดนตรีwong-don-dtriiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเล่นlênเพลงpleengแนวnɛɛoนีโอnii-ooโซลsoonซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenการผสมผสานgaan-pà-sǒm-pà-sǎanระหว่างrá-wàangโซลsoonแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmกับgàpอาร์แอนด์บีaa-ɛɛn-biiสมัยใหม่sà-mǎi-mài
Bandnya memainkan musik neo-soul, yang merupakan perpaduan antara soul tradisional dan R&B modern.
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanกำลังgam-langถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganถึงtʉ̌ngอิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngลัทธิlát-tíนีโอnii-ooเสรีนิยมsěe-rii-ní-yomที่tîiมีmiiต่อdtɔ̀ɔนโยบายเศรษฐกิจná-yoo-baai-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngโลกlôok
Para akademisi sedang memperdebatkan pengaruh neoliberalisme terhadap kebijakan ekonomi global.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiจัดอยู่jàt-yùuในnaiประเภทbprà-pêetนีโอnii-ooนัวร์nuuaเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakใช้cháiสุนทรียศาสตร์sǔn-tá-rii-yá-sàatของkɔ̌ɔngฟิล์มนัวร์fiim-nuuaแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmมาmaaเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangในnaiบริบทbɔɔ-rí-bòtสังคมsǎng-komร่วมสมัยrûuam-sà-mǎi
Film ini diklasifikasikan sebagai neo-noir karena menggunakan estetika film noir tradisional untuk menceritakan sebuah kisah dalam konteks sosial kontemporer.
2Nama DiriB2
Neo (nama panggilan)
Nama depan atau nama panggilan; terkadang dikaitkan dengan karakter Neo dari film The Matrix.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)หนังnǎngหนังnǎng1kulit2bahan kulit3filmเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)TheMatrixตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekprotagonis; tokoh utama; peran utamaชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2bernama; dipanggil3reputasi; ketenaranนีโอnii-ooนีโอnii-oo1neo-; baru/dihidupkan kembali2Neo (nama panggilan)
Dalam film The Matrix, nama karakter utamanya adalah Neo.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นีโอnii-ooเป็นbpenเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเขาkǎoเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiมาจากmaa-jàakเชียงใหม่chiiang-mài
Neo adalah rekan kerja saya; dia baru saja pindah dari Chiang Mai.
ทุกคนtúk-konในnaiออฟฟิศɔ́ɔp-fítเรียกrîiakเขาkǎoว่าwâaนีโอnii-ooเพราะprɔ́เขาkǎoเก่งgèngคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเหมือนmʉ̌ʉanตัวละครdtuua-lá-kɔɔnในnaiหนังnǎngเลยləəi
Semua orang di kantor memanggilnya Neo karena dia sangat mahir menggunakan komputer seperti karakter dalam film tersebut.
ฉากchàakที่tîiนีโอnii-ooหลบlòpกระสุนgrà-sǔnกลายเป็นglaai-bpenฉากchàakที่tîiโด่งดังdòong-dangและlɛ́ถูกtùukนำไปnam-bpaiล้อเลียนlɔ́ɔ-liianในnaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamสมัยนิยมsà-mǎi-ní-yomมากมายmâak-maai
Adegan di mana Neo menghindari peluru menjadi adegan ikonik dan telah banyak diparodikan dalam budaya populer.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
nii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |