กรอบๆ(gròp gròp)
Arti
1Kata SifatA2
garing; renyah; rapuh
Bentuk pengulangan dari kata 'กรอบกรอบgròp1kerangka kerja; ruang lingkup; batasan2renyah; garing3kurus kering; kuyu (kiasan/bahasa gaul)4ketat; kaku (aturan/batas)5bingkai; batas' yang digunakan sebagai penekanan: memiliki tekstur yang garing, renyah, atau kering dan rapuh (misalnya, makanan atau daun kering).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtayam gorengกรอบๆgròp gròpกรอบๆgròp gròp1garing; renyah; rapuh2dengan renyah; hingga bertekstur garing
Saya suka makan ayam goreng yang renyah.
2Kata KeteranganB1
dengan renyah; hingga bertekstur garing
Dengan cara yang menghasilkan tekstur garing atau renyah (terutama terkait bagaimana makanan dimasak atau terasa saat dimakan).
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarทอดtôtทอดtôt1menggoreng2membentang; memanjang; menjulurkan3menebarkan; melemparkan (jala/pancing)4melimpahkan; mempersembahkan (pahala/amal)5menganugerahkan; melimpahkan (penghormatan kerajaan/agama)ไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiaotelur dadar ala Thailandให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanกรอบๆgròp gròpกรอบๆgròp gròp1garing; renyah; rapuh2dengan renyah; hingga bertekstur garing
Ibu menggoreng telur dadar hingga renyah.
Kata Terkait
Arti Serupa
กรุบกรอบgrùp gròpกรุบกรอบgrùp gròp1garing; renyah2suara renyah garing3bertekstur garing-renyah
- garing; renyah
- suara renyah garing
- bertekstur garing-renyah
กรอบgròpกรอบgròp1kerangka kerja; ruang lingkup; batasan2renyah; garing3kurus kering; kuyu (kiasan/bahasa gaul)4ketat; kaku (aturan/batas)5bingkai; batas
- kerangka kerja; ruang lingkup; batasan
- renyah; garing
- kurus kering; kuyu (kiasan/bahasa gaul)
- ketat; kaku (aturan/batas)
- bingkai; batas