กรุบ(grùp)

Arti

1Kata SifatA2

renyah; garing (tekstur)

Memiliki tekstur yang ringan dan garing saat digigit; sedikit padat dan renyah.

Contoh

แอปเปิลáep-bpêrnแอปเปิลáep-bpêrn1apel (buah)2Apple (perusahaan)ลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniกัดgàtกัดgàt1menggigit2mengorosi; mengikis3menyengat; mengiritasi (kulit)4menggigit; tajam (rasa/sensasi)5memfrais (permesinan)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)กรุบดีgrùp deeกรุบดีgrùp deerenyah yang enak; renyah ringan
Apel ini terasa renyah saat digigit.
2Kata SeruB1

kriuk!; kress! (efek suara)

Suara onomatope yang menunjukkan bunyi garing yang ringan, sering kali berbunyi saat menggigit makanan renyah.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitกัดgàtกัดgàt1menggigit2mengorosi; mengikis3menyengat; mengiritasi (kulit)4menggigit; tajam (rasa/sensasi)5memfrais (permesinan)แตงกวาdtaeng gwaaแตงกวาdtaeng gwaamentimunแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ดังdangดังdang1keras; nyaring2berbunyi; bergema3terkenal; ternama4seperti; sebagaimanaกรุบgrùpกรุบgrùp1renyah; garing (tekstur)2kriuk!; kress! (efek suara)
Dia menggigit mentimun itu dan berbunyi keriuk.

Kata Terkait