Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
monter en gamme ; repositionner en premium
se fissurer de nouveau ; se briser de nouveau ; se refracturer
faire un panoramique horizontal
commander des paniers
mesurer l'énergie
cytosquelette
au corps haut ; au ventre profond (poisson)
pin de Norfolk
a fait preuve de bonté ou de clémence ; est désormais compatissant
escalader avec agilité
affecté à un bataillon
empêtré ; impliqué (dans qqch de mal)
prendre naissance ; donner naissance à ; voir le jour ; naître
acier galvanisé
boulon galvanisé
accessoire en cuivre (théâtre/photo)
anatomie (science de la structure du corps)
qualifié ; expérimenté ; expert
registre ; rôle officiel ; répertoire
rééquilibrer un portefeuille
loxoprofène ; Loxonin S (analgésique de marque)
accoster le long de la rive/du bord
chef de cuisine ; chef exécutif
arpentage / levé cadastral
région de Champagne (France)
offre à bas prix ; offre bon marché (argot)
processus (informatique)
s'estomper rapidement ; s'essouffler vite
s’éteindre ; se consumer
force ; vigueur
le navigateur charge
mesuré avec précision ; mesuré juste comme il faut
couture ; haute couture
analyser (impératif / formel)
obscène ; indécent ; impudique
particule de fin de phrase (Isan) « tu sais / pas vrai ? »
[jouer une] musique de cérémonie bruyante ; retentir
fanfare ; orchestre à vent ; orchestre d'harmonie
musique gospel
shuffle (style de danse)
ghoster (quelqu'un) ; faire le mort
quelques (groupes), avec le classificateur ฝูง
basé sur le serveur Asie ; régulièrement sur le serveur Asie (jeux vidéo)
mod ; modification de jeu créée par l'utilisateur
basé sur/affecté au serveur européen (UE)
au sommet sur les réseaux sociaux ; très viral ; au cœur des tendances
raid ; descente (attaque ou perquisition soudaine)
temps de recharge d'une compétence (jeu vidéo)
consommer du drame ; suivre les potins (surtout en ligne)
s'éteindre ; cesser d'exister complètement
doué avec les poings ; axé sur les coups de poing
s'écailler; se détacher; s'effriter
chauffer (qqn) ; susciter l'enthousiasme
une série/famille de puces informatiques
infirmier communautaire ; infirmier de santé publique
soutenir ou maintenir une entreprise ou activité
victime de ruse ; dupe
[être] éméché (argot)
IRM (technique d'imagerie médicale)
modèle 3D de voiture (actif 3D/CAO)
en playback ; non chanté en direct
code temporel (signal/métadonnées)
pilier de la ville ; pilier sacré d'une ville
séculaire ; emblématique
les dieux protègent ; une divinité protège
discerner les biais ; identifier les préjugés
charge de remboursement échelonné
plateforme de streaming
gamme de do majeur
arêtes molles de poisson ; fines arêtes de poisson
service de soins hospitaliers ; service de traitement
installer / réinstaller Windows (système d'exploitation)
se casser / éclater au pire moment ; se briser juste à ce moment-là
calendrier astronomique ; éphémérides
éclipse lunaire
école monastique ; école du temple
ion sodium (Na⁺)
écrou de roue
les Huit Préceptes (bouddhisme)
vénérable moine enseignant ; maître spirituel (honorifique)
Gustav Kirchhoff (physicien allemand) ; le nom de famille Kirchhoff
exponentiel ; augmentant de plus en plus vite
gamme ; fourchette ; étendue
enrouler un grip en caoutchouc
comblé de joie ; profondément ravi ; extatique
recharge pour cartouche; recharge
chaîne de télévision qui censure des mots
censurer des mots
être en sommeil; être inactif
péninsule indochinoise ; Asie du Sud-Est continentale
transmettre ses goûts
mondain ; profane
mettre l'accent sur les bases ; se concentrer sur les fondamentaux
principe de gestion Lean ; les principes Lean
Kaizen ; amélioration continue
canal d'encerclement ; douves
milli- ; un millième (10⁻³)
femme vénérée dans les arts ; déesse de l'art ; reine des arts
Sunthorn Phu ; célèbre poète thaïlandais
être furieux ; être enragé