โบลต์กัลวาไนซ์(bóhn gan-waa-nái)
Significations
1NomB2
boulon galvanisé
un boulon en acier recouvert de zinc (galvanisé) pour résister à la rouille et à la corrosion, utilisé pour la construction, les structures métalliques et les applications extérieures
Exemples
คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanvous devriez / tu devraisใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)โบลต์กัลวาไนซ์bóhn gan-waa-náiโบลต์กัลวาไนซ์bóhn gan-waa-náiboulon galvaniséสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1se composer de ; être constitué de2accomplir (des tâches/des rituels)3assembler ; monter4accompagner ; aller de pair avecชิงช้าching cháaชิงช้าching cháabalançoire (aire de jeux)ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1adresse (numérique)2adresse (détails de localisation)3résidence ; lieu de vieนอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1extérieur ; hors domicile2en plein air ; à l'extérieur
Vous devriez utiliser des boulons galvanisés pour assembler la balançoire d'extérieur.
3 exemples de plusVoir moins
ผมpŏmซื้อséuโบลต์กัลวาไนซ์bóhn gan-waa-náiมาใช้maa cháiยึดyéutจานดาวเทียมjaan daao tiiamเพราะpráwมันmanจะjàไม่mâiเป็นสนิมbpen sà-nĭmเมื่อmêuuaโดนdohnฝนfŏn
J'ai acheté des boulons galvanisés pour fixer l'antenne parabolique car ils ne rouilleront pas sous la pluie.
สำหรับsăm-ràpโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangในพื้นที่nai péun-têeชายฝั่งทะเลchaai fàng tá-layการใช้gaan cháiโบลต์กัลวาไนซ์bóhn gan-waa-náiแบบbàepชุบร้อนchúp rónเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngเพื่อpêuuaป้องกันการกัดกร่อนbpông-gan gaan gàt gròn
Pour les projets de construction dans les zones côtières, l'utilisation de boulons galvanisés à chaud est cruciale pour prévenir la corrosion.
ข้อกำหนดkôr gam-nòtทางวิศวกรรมtaang wít-sà-wà-gamระบุrá-bùให้hâiจุดเชื่อมต่อjùt chêuuam dtòโครงสร้างkrohng sâangทั้งหมดtáng mòtต้องdtôngยึดyéutด้วยdûuayโบลต์กัลวาไนซ์bóhn gan-waa-náiเกรดสูงgrèt sŏongเพื่อให้pêuua hâiเป็นไปตามbpen bpai dtaamมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tăan kwaam bplòt pai
Les spécifications d'ingénierie exigent que tous les raccordements structurels soient fixés avec des boulons galvanisés de haute qualité pour respecter les normes de sécurité.
Décomposition du mot
+
กัลวาไนซ์gan-waa-náaiกัลวาไนซ์gan-waa-náai1galvanisé (revêtu de zinc)2galvaniser (recouvrir de zinc)Partie 2
โบลต์กัลวาไนซ์bóhn gan-waa-náiโบลต์กัลวาไนซ์bóhn gan-waa-náiboulon galvanisé