Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
portée de fonctionnement ; portée efficace
rayon d’action ; portée effective
maintenir l'élan ; garder sa dynamique
avoir une quantité de mouvement (physique)
devenir arrogant ; prendre la grosse tête ; s'enorgueillir
asphalter ; bitumer
robinet à flotteur ; vanne à flotteur
manquer de sincérité l'un envers l'autre ; être hypocrite
faire une descente ; fouiller de force
une occasion particulièrement faste
extrêmement pauvre ; indigent
jeter un sort à [qqn]/[qqch] ; enchanter [qqn]/[qqch]
radio de campagne
palette de couleurs
hautbois
état de moine
fonctionnalité proposée à l’essai ; fonctionnalité d’essai
être derrière [qch] ; travailler en coulisses
session (parlementaire ou d'assemblée)
vénérer les esprits
manipuler [qqn] ; tirer les ficelles
sarrasin
poser du sable
s'associer pour se réjouir du mérite de [qqn]
nanotechnologie
dynamique
tablette de pierre; stèle
bassin de la rivière Yom
compilateur ; traducteur de programme
registre (informatique)
dépôt de logiciels ; bibliothèque de programmes
stériliser
bibliothèque logicielle ; bibliothèque de code
réflexe ; acte réflexe
bilan ; état de la situation financière
produit de comblement dermique
charge; agent de remplissage
Soutenir un prix ; stabiliser un prix
corps et parole ; actions corporelles et paroles
être infructueux ; n'aboutir à rien
riche et heureux
s'impliquer avec [qqn/qqc] ; s'associer à
khanom chan loi ; galette ronde de riz cuite à la vapeur
personne ayant la même idéologie ; camarade
s'isoler
faire l'école à la maison
prénom féminin
stratégie de couverture globale ; stratégie de saturation
structure de données
modèle de données
pistolet à impulsion électrique, taser
suivre les polémiques en ligne ; suivre les dramas
lutter ; se démener
lutter ; se démener
lutter pour gagner sa vie
espace aérien
espace aérien; étendue d'air
changer de rang
centaines de milliers
artère principale ; route principale
voter ; exprimer son vote (lors d'une réunion/élection)
rempli de vent ; sans substance (discours/écrit)
enduire la surface [de qqch]
éléphant de guerre
quitter l'état de moine ; [se] défroquer
prière ; chant d'adoration
chant de vénération ; prière
rétréci ; resserré
marine marchande ; navigation commerciale
micronutriment
micronutriment
être céleste aux mains jointes ; motif décoratif thaï
très mauvais ; cruel ; redoutablement intelligent
au-dessus de ses forces ; ingérable
bataillon d'artillerie
gingembre aromatique ; gingembre des sables
un très grand tas ; des tas (fig.)
apaiser les nerfs ; sédater
sédater [qqn] ; tranquilliser [qqn]
le milieu criminel ; la pègre
la pègre ; le milieu
avoir le cœur brisé ; profondément affligé
approbation ; témoignage ; référence
reine des abeilles
femme dominante ; matriarche
[déborder]
frontière ; zone frontalière
cruauté envers les animaux ; maltraitance animale
recevoir de la bonté ; obtenir clémence
être traité avec bienveillance ; être favorisé
recevoir une faveur [de qqn] ; bénéficier de l'aide [de qqn]
presse à métaux
extrêmement fin ; fin comme du papier
Égypte (archaïque)
République arabe d'Égypte
nourriture pour chiens ; restes pour chiens ; nourriture de mauvaise qualité (péj.)
mot archaïque ; mot ancien
donner une leçon à quelqu’un
darder sa langue
procéder à une identification olfactive ; vérifier par l'odeur