ผู้ร่วมอุดมการณ์(pôo rûuam ù-dom-gaan)
Significations
1NomB2
personne ayant la même idéologie ; camarade
une personne qui partage les mêmes idéaux, principes ou objectifs politiques/sociaux qu'une autre personne ou qu'un groupe.
Exemples
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoils ; eux ; elles (personnes)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesผู้ร่วมอุดมการณ์pôo rûuam ù-dom-gaanผู้ร่วมอุดมการณ์pôo rûuam ù-dom-gaanpersonne ayant la même idéologie ; camaradeที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1nécessaire ; requis2voulu ; désiré3demandé ; recherchéเห็นhĕnเห็นhĕn1voir2remarquer ; se rendre compte ; constater (que)3penser ; être d'avis4considérer ; tenir pourสังคมไทยsăng-kom taiสังคมไทยsăng-kom taisociété thaïlandaiseดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1s'améliorer ; aller mieux2meilleur ; amélioré3mieux (à un degré supérieur)
Ce sont des camarades qui partagent l'idéal de vouloir voir une meilleure société thaïlandaise.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ผู้ร่วมอุดมการณ์pôo rûuam ù-dom-gaanผู้ร่วมอุดมการณ์pôo rûuam ù-dom-gaanpersonne ayant la même idéologie ; camarade