แนวพรมแดน(naeo prom daen)
Significations
1NomB2
frontière ; zone frontalière
La ligne ou la zone qui marque la limite entre deux pays ou régions.
Exemples
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoils ; eux ; elles (personnes)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivre ; résider ; habiter ; demeurerในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village ; hameau2lotissement ; résidence ferméeเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1petit ; minuscule (adouci par la réduplication)2légèrement ; un peuใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàpprès de ; proche deแนวพรมแดนnaeo prom daenแนวพรมแดนnaeo prom daenfrontière ; zone frontalière
Ils vivent dans un petit village près de la ligne de frontière.
Mots liés
Signification similaire
พื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daenพื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daenzone frontalière
zone frontalière
ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenfrontière
frontière
เส้นเขตแดนsên kèt daenเส้นเขตแดนsên kèt daenligne de démarcation ; ligne frontalière
ligne de démarcation ; ligne frontalière
ตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenตะเข็บชายแดนdtà-kèp chaai daenzone frontalière ; frontière
zone frontalière ; frontière
Décomposition du mot
+
แนวพรมแดนnaeo prom daenแนวพรมแดนnaeo prom daenfrontière ; zone frontalière