Mots thaïs de niveau B1

écran figé ; écran bloqué

planter (ordinateur/application) ; se figer

rechercher des chaînes (TV, radio)

régler une chaîne; syntoniser une chaîne

passer devant un lieu emblématique ; passer devant un monument

passer un point important ; franchir un cap

être absorbé par [qch] ; être occupé à [qch]

un vrai désordre ; en miettes

très facile ; un jeu d'enfant

Doi Chiang Dao

à l'œil vif ; à la vue perçante

répandre des pétales

hiragana

publier/mettre en vedette [qqn/qqch] dans une chronique

prendre le pouls

améliorer l'efficacité ; optimiser la performance

d'une beauté frappante ; accrocheur

sel fin; sel en poudre; sel de table

sel de table ; sel alimentaire

centre de santé publique

avoir une aventure ; avoir une liaison (fam.)

ayant une vue perçante

chercher des avantages

conduire à contresens ; rouler à contresens

rouler à contresens

itinéraire ; programme de voyage

mental ; psychologique

mentalement ; psychologiquement ; émotionnellement

projecteur (lampe)

projecteur

vidéo de voyage ; clip de voyage

laisser passer ; s'écarter

autoriser ; permettre ; laisser

insérer un disque

district de Mueang Pattani

avoir une avance irrattrapable en points

extrêmement doué ; niveau divin (argot)

Chemins de fer de l'État de Thaïlande

numéro de référence d'un document

numéro de document

dégingandé ; maladroit

maladroit ; gauche

nigaud ; ringard ; socialement maladroit

maladroit ; timide ; gêné

test de médicaments ; essai de médicaments

essayer un médicament ; tester un médicament

Organisation mondiale de la santé ; OMS

Oregon

esquiver

aimer énormément (Isan)

être endetté ; devoir de l'argent

être endetté ; devoir [qqch] à [qqn]

faire une rainure ; creuser un sillon

oméga (lettre grecque)

être au paradis (décédé)

se balancer ; osciller

version bêta

version stable ; édition stable

périmètre ; contour

périmètre

festival gastronomique ; foire alimentaire

chef pâtissier

chef pâtissier

faire une présentation

passer un examen de la vue ; tester sa vue

vêtements et accessoires ; tenue

prendre la température corporelle

qui n'en vaut pas la peine

se perdre en conduisant

se rendre visite

tour de cou ; lanière

supposition infondée ; imagination

école professionnelle

école technique ; lycée professionnel

donner des résultats ; être efficace

être efficace ; produire des résultats

temps additionnel

obtenir son diplôme

station principale

personne spéciale ; personne importante ; VIP

observer les symptômes ; surveiller un état

détourner le visage

radiographie du thorax

barrière de sécurité ; barricade

barrière routière ; barricade

parvenir à un accord ; négocier avec succès

barrière de circulation ; barricade de sécurité

parvenir à un accord

apparence ; allure

formule principale ; recette de base

égalisation (sport) ; but égalisateur

but égalisateur

manquer une opportunité ; rater une occasion

[être] complètement engourdi

raie (des cheveux)

termite volant ; termite ailé

avoir les idées embrouillées ; s'inquiéter

mise à jour logicielle

articles divers ; menus objets

bibelots ; babioles