ลูกตีเสมอ

lôok dtee sà-mĕr

Significations

1NomB1

égalisation (sport) ; but égalisateur

Un but, un point ou un coup dans un sport qui égalise le score ; une égalisation.

Exemples

ทีมteemทีมteem1équipe ; groupe2escouade ; unité de personnelสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1la couleur rouge2rouge ; de couleur rougeยิงyingยิงying1tirer ; faire feu2marquer d'un tir3photographier (argot)ลูกตีเสมอlôok dtee sà-mĕrลูกตีเสมอlôok dtee sà-mĕrégalisation (sport) ; but égalisateurได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewc'est fait ; ça y est ; c'est bon
L'équipe rouge vient de marquer le but de l'égalisation !

Mots liés

Décomposition du mot

ลูกlôokลูกlôok1enfant ; fils ; fille2petit (d'un animal) ; progéniture3balle ; objet sphérique4graine ; grain (unité ronde)5classificateur : objets ronds ou petits6client (familier)son enfant ; un fils ou une fillePartie 1
+
ตีเสมอdtee sà-mĕrตีเสมอdtee sà-mĕr1égaliser ; revenir au score2rattraper ; atteindre la paritéremettre le score à égalité avec un adversaire ; atteindre l'égalité ou marquer le but égalisateur, particulièrement dans les sports ou les compétitionsPartie 2
ลูกตีเสมอlôok dtee sà-mĕrลูกตีเสมอlôok dtee sà-mĕrégalisation (sport) ; but égalisateur