Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 706 mots
มีเคส
mii-kéet

avoir une coque (étui de protection)

จื่อฉยง
jèu chŏng

prénom chinois (Zhiyong)

ปวดเฮด
bpùuat-hêet

avoir mal à la tête

ลพบุรี
lóp-bù-rii

Lopburi (province et ville en Thaïlande)

ฐานพาย
tǎan-paai

fond de tarte ; croûte de tarte

มอส
mɔ̂ɔt

mousse (plante)

ตีลังกา
dtii-lang-gaa

faire un saut périlleux ; se retourner ; culbuter

น้อยส์
nɔ́ɔi

bruit ; son indésirable

แซ็บหลาย
sɛ́p-lǎai

très savoureux ; très délicieux (dialecte isan/lao)

ชารสเปรี้ยว
chaa-rót-bprîiao

thé aigre ; thé acidulé

ชารสมะนาว
chaa-rót-má-naao

thé au citron ; thé aromatisé au citron vert

ชารสเบอร์รี
chaa-rót-bəə-rii

thé aromatisé aux baies ; thé aux fruits rouges

ลังเลจัง
lang-lee-jang

si hésitant ; vraiment indécis

จังหวัดหนองบัวลำภู
jang-wàt-nɔ̌ɔng-buua-lam-puu

province de Nong Bua Lam Phu (Thaïlande)

แยมทาแครกเกอร์
yɛɛm-taa-krɛ̂ɛk-gə̂ə

confiture pour crackers

ประเทศศรีลังกา
bprà-têet-sǐi-lang-gaa

Sri Lanka (pays)

หุหุ
hù-hù

héhé ; petit rire discret

บีดส์
bíit

perles ; petites pièces décoratives à enfiler

ซากุระบาน
saa-gù-rá-baan

les fleurs de cerisier sont en fleurs

ท่านอน
tâa-nɔɔn

position de sommeil ; posture allongée

โอวัลติน
oo-wan-dtin

boisson à base d'Ovaltine

ปีกนก
bpèek nók

aile d'un oiseau

ชารสเลมอนเย็น
chaa-rót-lá-məən-yen

thé glacé au citron

เมืองเอเธนส์
mʉʉang-ee-teen

la ville d'Athènes

เพอร์
pəə

ronronnement (son)

หื้อ
hʉ́ʉ

[Thaï du Nord] donner

ข้าวขาว
kâao-kǎao

riz blanc ; riz poli

เกาะไอซ์แลนด์
gɔ̀-ai-lɛɛn

l'île d'Islande

มีสุข
mii-sùk

[être] heureux ; se sentir satisfait

เต็มทันที
dtem-tan-tii

se remplir immédiatement ; être plein aussitôt

ครีบวาฬ
krîip-waan

nageoire de baleine

แสงสี
sɛ̌ɛng-sǐi

lumières et couleurs ; lumières vives

พญาไท
pá-yaa-tai

Phaya Thai (nom de lieu)

ทำเมนู
tam-mee-nuu

cuisiner un plat ; préparer un plat

ตุบ
dtùp

(bruit d'un) coup sourd, son lourd

เปลือกเลมอน
bplʉ̀ʉak-lá-məən

écorce de citron ; zeste de citron

ประเทศอิหร่าน
bprà-têet-ì-ràan

Iran (pays)

เนื้อทอด
nʉ́ʉa-tɔ̂ɔt

bœuf frit

สเต็กเนื้อ
sà-dtèk-nʉ́ʉa

steak de bœuf

ย่างสเต็กปลาแซลมอน
yâang-sà-dtèk-bplaa-sɛo-mɔ̂n

griller un steak de saumon

ทับรีโมต
táp-rii-môot

s'asseoir / appuyer sur la télécommande

ตุ๊ก
dtúk

[adv] décrit un petit coup sourd ou le bruit d'un moteur

ปากเป็ด
bpàak-bpèt

bec de canard

เมม
meem

enregistrer en mémoire ; ajouter aux contacts

ให้เด้อ
hâi-də̂ə

(isan) donner ou faire quelque chose pour quelqu’un, d’accord ?

เจ้าซ่อยข่อย
jâao-sɔ̂ɔi-kɔ̀ɔi

aidez-moi s'il vous plaît (Isan/Lao)

จักหน่อย
jàk-nɔ̀i

un peu ; un instant (Isan/Nord)

ทำชาอู่หลง
tam-chaa-ùu-lǒng

préparer du thé oolong

ไทยเย็น
tai-yen

thé glacé thaï

ดักหนู
dàk-nǔu

piéger des souris/rats

เทไซรัป
tee-sai-ráp

verser du sirop

เมนูพีชโซดา
mee-nuu-pîit-soo-daa

soda à la pêche (à la carte)

ไปไหน
bpai-nǎi

aller où que ce soit (construction négative ou de libre choix)

ออด
ɔ̀ɔt

sonnette ; buzzer ; cloche électrique

เต้ย
dtə̂əi

surnom thaï courant

ร้อยชั้น
rɔ́ɔi-chán

cent couches ; cent étages

ชอป
chɔ̂ɔp

faire du shopping ; faire des achats

ทาลิปมัน
taa-líp-man

appliquer du baume à lèvres ; mettre du baume à lèvres

ชัดเจนดี
chát-jeen-dii

bien clair ; tout à fait clair

ยามค่ำคืน
yaam-kâm-kʉʉn

la nuit ; période nocturne

จังหวัดอ่างทอง
jang-wàt-àang-tɔɔng

province d'Ang Thong (Thaïlande)

ประเทศเช็ก
bprà-têet-chék

Tchéquie ; la République tchèque (pays)

เมืองปราก
mʉʉang-bpràak

Prague (ville)

นกยูง
nók-yuung

paon

หลังสระ
lăng sà

derrière l'étang / la piscine

เอาไหน
ao-nǎi

être capable ; être bon à quelque chose

แฟลชกล้อง
flɛ̂ɛt-glɔ̂ng

flash d'appareil photo; unité de flash

ฮอป
hɔ̂ɔp

sautiller

ขวดโหล
kùuat-lǒo

bocal ; bocal en verre à large ouverture

น้ำลิ้นจี่เย็น
náam-lín-jìi-yen

boisson glacée au litchi ; jus de litchi froid

อาหรับ
aa-ràp

un(e) Arabe

ท่าวิดพื้น
tâa-wít-pʉ́ʉn

pompe (exercice); position de la pompe

เฟซชิลด์
fee-sít

visière de protection; écran facial

แหนม
nɛ̌ɛm

saucisse de porc fermenté thaïlandaise (naem)

เส้นใต้
sên-dtâai

soulignement (nom) ; trait de soulignement

ชาร์จเจอร์แล็ปท็อป
cháat-jer lâep-tóp

chargeur d'ordinateur portable ; adaptateur secteur pour ordinateur portable

ตกหลุม
dtòk-lǔm

tomber dans un trou ; tomber dans une fosse

ชาร์จแบตเตอรี
cháat-bɛ̀ɛt-dtəə-rii

charger une batterie

แฟบ
fɛ̂ɛp

dégonflé ; à plat (par perte d'air)

คาวบอย
kaao-bɔɔi

cow-boy ; gardien de bétail

อะโว
à-woo

avocat (forme abrégée informelle)

ชามะลิ
chaa-má-lí

thé au jasmin

ลมฟ้าอากาศ
lom-fáa-aa-gàat

météo ; temps

ลูกหม่อน
lûuk-mɔ̀ɔn

mûre (fruit du mûrier)

คิงไซซ์
king-sai

king size ; très grand

ฟลิปฟล็อป
flíp-flɔ́p

tongs ; claquettes

ประเทศจอร์แดน
bprà-têet-jɔɔ-dɛɛn

Jordanie (pays) ; le Royaume hachémite de Jordanie

วิดีโอน้องแมว
wí-dii-oo-nɔ́ɔng-mɛɛo

vidéo de chats

แมคบุ๊ก
mɛ̂ɛk-búk

ordinateur portable MacBook (Apple)

บับเบิ้ล
bàp-bə̂ən

papier bulle

เอ็กเซอร์ไซส์
ék-səə-sai

exercice physique ; entraînement

ทอฟฟี่รสนม
tɔ́ɔp-fîi-rót-nom

toffee au lait ; caramel au lait

เต้าหู้อ่อน
dtâo-hûu-ɔ̀ɔn

tofu soyeux ; tofu mou

อยากเห็น
yàak-hěn

[vouloir] voir [qqn/qqch] ; [être] impatient d'assister à [qqch]

คอร์สเต็ม
kɔ́ɔt-dtem

(cours) complet

อุดหู
ùt-hǔu

se boucher les oreilles ; bloquer le son

โทสต์
tóot

toast (pain grillé)

ถ้าหาก
tâa-hàak

si ; dans le cas où

จำหมายเลข
jam-mǎai-lêek

se souvenir d'un numéro ; mémoriser un numéro

กข
gɔɔ-kɔ̌ɔ

préfixe de variété de riz RD