ฐานพาย

tăan paai

Significations

1NomA2

fond de tarte ; croûte de tarte

La base ou la croûte d'une tarte, qui forme la couche inférieure et retient la garniture.

Exemples

ฐานพายtăan paaiฐานพายtăan paaifond de tarte ; croûte de tarteนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1délicieux ; savoureux2avoir bon goûtมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette pâte à tarte est délicieuse.

Décomposition du mot

ฐานtăanฐานtăan1niveau de statut ; rang ; condition2base (mathématiques)3fondement ; base4base ; fondation5base (d'opérations)un niveau, un rang ou une classe dans un système, ou un état/une condition (par ex., statut social, condition juridique)Partie 1
+
พายpaaiพายpaai1ramer ; pagayer2rame ; pagaie3tarte ; tourte (mot d'emprunt)4CL : pagaies ; ramesDéplacer ou diriger une petite embarcation à l'aide d'une rame ou d'une pagaie.Partie 2
ฐานพายtăan paaiฐานพายtăan paaifond de tarte ; croûte de tarte