ขวดโหล
kùuat-hǒonSignification
1NomA2
bocal ; bocal en verre à large ouverture
Un récipient, généralement en verre, avec une large ouverture et souvent un couvercle, utilisé pour conserver des aliments (comme des biscuits, des bonbons ou des conserves) ou d'autres objets.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ขวดโหลkùuat-hǒonขวดโหลkùuat-hǒonbocal ; bocal en verre à large ouvertureมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคุกกี้kúk-gîiคุกกี้kúk-gîi1cookie ; biscuit2cookie web ; cookie de navigateur
Il y a des biscuits dans le bocal.
3 exemples de plusVoir moins
Maman a mis les collations dans le bocal en verre.
Je vais aller acheter un joli bocal pour y mettre des bonbons.
Grand-mère aime préparer des légumes au vinaigre dans des bocaux pour les conserver longtemps.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
kùuat
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
โหลhǒonโหลhǒon1douzaine (12 articles)2CLF : douzaine (de ...)3bocal ; bocal/récipient en verre4banal ; ordinaire ; bas de gamme (péjoratif)5allô ? (familier, au téléphone)douzaine (12 articles)Partie 2
ขวดโหลkùuat-hǒonขวดโหลkùuat-hǒonbocal ; bocal en verre à large ouverturebocal ; bocal en verre à large ouvertureMot