ลพบุรี
lóp-bù-riiSignification
1Nom propreA2
Lopburi (province et ville en Thaïlande)
Une province du centre de la Thaïlande, célèbre pour ses anciens temples et son importante population de singes ; c'est aussi le nom de sa capitale.
Exemples
ลพบุรีlóp-bù-riiลพบุรีlóp-bù-riiLopburi (province et ville en Thaïlande)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirลิงlingลิงling1singe2personne espiègle / malicieuse (figuré)เยอะyə́เยอะyə́1beaucoup (de) ; nombreux2beaucoup ; nettement (familier)3excessif ; trop
Lopburi a beaucoup de singes.
3 exemples de plusVoir moins
J'ai voyagé à Lopburi l'année dernière.
Pendant ces vacances, nous irons voir les singes à Lopburi.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoมากมายmâak-maaiเดินทางdəən-taangไปbpaiจังหวัดลพบุรีjang-wàt-lóp-bù-riiเพื่อpʉ̂ʉaชมchomพระปรางค์สามยอดprá-bpraang-sǎam-yɔ̂ɔtและlɛ́ให้hâiอาหารaa-hǎanลิงling
De nombreux touristes se rendent dans la province de Lopburi pour voir le Phra Prang Sam Yot et nourrir les singes.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -พ, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
lóp
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |