ท่าวิดพื้น(tâa wít péuun)

Significations

1NomA2

pompe (exercice); position de la pompe

L'exercice de la pompe, ou la position du corps et la posture adoptées pour l'effectuer.

Exemples

ผมpŏmผมpŏm1cheveux (sur la tête)2je ; moi (locuteur masculin, poli)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceทำtamทำtam1cuisiner ; préparer à manger2faire ; fabriquer3faire ; effectuer un travail4se comporter ; agir5causer ; faireท่าวิดพื้นtâa wít péuunท่าวิดพื้นtâa wít péuunpompe (exercice); position de la pompe
Je fais l'exercice des pompes.
3 exemples de plus
เมื่อวานmêuua waanฉันchănลองทำlong tamท่าวิดพื้นtâa wít péuunได้dâi10ครั้งkráng
Hier, j'ai réussi à faire 10 pompes.
ครูสอนพละkroo sǒn pá-láกำลังgam-langสอนsŏnท่าวิดพื้นtâa wít péuunที่têeถูกต้องtòok dtôngให้hâiนักเรียนnák riian
Le professeur d'EPS enseigne aux élèves la bonne technique pour faire des pompes.
การรักษาgaan rák-săaท่าวิดพื้นtâa wít péuunให้hâiถูกต้องtòok dtôngเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการบาดเจ็บgaan bàat jèpที่têeหลังlăngและláeหัวไหล่hŭua lài
Maintenir une technique correcte lors des pompes est important pour prévenir les blessures au dos et aux épaules.

Mots liés

Décomposition du mot

ท่าtâaท่าtâa1apparence suggérant un résultat ; signe2port ; quai ; jetée ; débarcadère3mouvement ; technique ; style4posture ; pose ; position5manière ; façon ; airPartie 1
+
วิดพื้นwít péunวิดพื้นwít péun1faire des pompes2pompe (exercice)Partie 2
ท่าวิดพื้นtâa wít péuunท่าวิดพื้นtâa wít péuunpompe (exercice); position de la pompe