ลมฟ้าอากาศ(lom fáa aa-gàat)
Significations
1NomA2
météo ; temps
État de l'air et du ciel à un endroit et un moment précis, incluant la température, le vent, la pluie et les nuages.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ลมฟ้าอากาศlom fáa aa-gàatลมฟ้าอากาศlom fáa aa-gàatmétéo ; tempsดีมากdee mâakดีมากdee mâak1très bon ; excellent2Excellent ! ; Bien joué !3très bien
Le temps est très beau aujourd'hui.
Mots liés
Signification similaire
ดินฟ้าอากาศdin fáa aa-gàatดินฟ้าอากาศdin fáa aa-gàat1le temps ; la météo2les éléments naturels ; le plein air
- le temps ; la météo
- les éléments naturels ; le plein air
ฟ้าอากาศfáa aa-gàatฟ้าอากาศfáa aa-gàat1le ciel et l'air en général ; le plein air2le temps ; l'état du ciel et de l'air
- le ciel et l'air en général ; le plein air
- le temps ; l'état du ciel et de l'air
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2temps ; météo3atmosphère (sens figuré) ; ambiance
- air
- temps ; météo
- atmosphère (sens figuré) ; ambiance
ฝนฟ้าfŏn fáaฝนฟ้าfŏn fáa1temps pluvieux/orageux2météo (surtout pluie/ciel) ; temps
- temps pluvieux/orageux
- météo (surtout pluie/ciel) ; temps
สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatmétéo ; conditions atmosphériques
météo ; conditions atmosphériques
Décomposition du mot
+
ลมฟ้าอากาศlom fáa aa-gàatลมฟ้าอากาศlom fáa aa-gàatmétéo ; temps