แบบผม
bàep pŏm
Significations
1NomA2
comme moi ; mon genre
comme moi ; de mon genre ou de mon style.
Exemples
คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesแบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏm1comme moi ; mon genre2coiffure ; coupe de cheveuxชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationรสจัดrót jàtรสจัดrót jàtau goût prononcé ; très relevé
Une personne comme moi aime manger de la nourriture épicée.
2NomA2
coiffure ; coupe de cheveux
un style ou un arrangement de cheveux ; un style de coupe de cheveux.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)แบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏm1comme moi ; mon genre2coiffure ; coupe de cheveuxของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mérite
J'aime ta coiffure.
Mots liés
Décomposition du mot
+
แบบผมbàep pŏmแบบผมbàep pŏmcomme moi ; mon genre