ตัวแปร

dtuua bprae

Significations

1NomB1

facteur variable (science/général)

un facteur dans une situation ou une expérience qui peut changer et influencer le résultat (par ex., des variables indépendantes ou dépendantes)

Exemples

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prix ; coût2niveau de prix ; prix affiché3coûter ; être au prix deเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesตัวแปรสำคัญdtuua bprae săm-kanตัวแปรสำคัญdtuua bprae săm-kanvariable cléในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1une décision2prise de décisionซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngacheter des choses ; faire les courses
Le prix est un facteur important dans la décision d'acheter quelque chose.
2NomB2

variable (maths/programmation)

un symbole ou un espace de stockage nommé dont la valeur peut changer, utilisé en mathématiques, en statistiques ou dans les programmes informatiques (par ex., x, y ; une variable en mémoire pouvant être mise à jour)

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanéquation (mathématiques)y2xxและláeและláeet (coordination)yคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetตัวแปรdtuua bpraeตัวแปรdtuua bprae1variable (maths/programmation)2facteur variable (science/général)
Dans l'équation y = 2x, 'x' et 'y' sont des variables.